添加量滑块周围声音和脚步的声音。
Added volume sliders for ambient sounds and footstep sounds.
正当我们刚要躺下休息时,又听到了类似脚步的声音和沙沙声。
We were just considering laying down once more when we heard what sounded like footsteps and rustling.
固定:脚步的声音在雪地里玩雪步声现在当它下雪了。
Fixed: Footstep sounds now play snow stepping sound in snow when it has snowed.
接着我听到楼梯上有脚步的声音,过了一会儿一个女人粗粗的身材挡住了办公室门口的光线。
Then I heard footsteps on a stairs, and in a moment the thickish figure of a woman blocked out the light from the office door.
但14岁的时候,拉阿巴斯先生说,他饱受神经衰弱的折磨,以至于对最微弱的声音过分敏感,尤其是咀嚼和脚步的声音。
But around age 14, Mr. Abas said, he became afflicted with a "neurosis" that made him acutely sensitive to the tiniest sounds, especially chewing and footsteps.
我听到琳赛大声呼救,过了几分钟,传来了掰断树枝和脚步的声音——一个近处看马的男人听到了坠毁的声音,过来查看。
I heard Lindsay Shouting for help and after a few minutes the sound of breaking twigs and scuffling - a man tending his horse nearby had heard the crash and come to investigate.
她很高兴脚下有草,这样她的脚步就没有声音了。
She was glad that there was grass under her feet and that her steps made no sounds.
戴着脚镣的小国王听到声音和脚步声渐渐消失,直到听不见。真是说不出的痛苦。
With unutterable misery, the fettered little King heard the voices and footsteps fade away and die out.
我迈着沉重的脚步地来回走着,仿佛我对这些人的调查感到很愤怒——但这种声音越来越响。
I paced the floor to and fro with heavy strides as if I was excited to fury by the observations of the men—but the noise steadily increased.
甚至还没有意识到这个事实的盲人,实际上是在利用他们自己的脚步声和其他声音的回声来感知障碍物的存在。
Blind people, without even being aware of the fact, are actually using echoes of their own footsteps and of other sounds, to sense the presence of obstacles.
缓慢有序的声音象是脚步声,正朝她们这个方向走来。
The slow methodic sound was someone walking, and coming in their direction.
我们紧紧跟随者声音的脚步。
但是,当我要离开屋子时,我爷爷洪亮的声音使我停住了脚步。
But before I could leave the room, I was stopped by my grandfather’s booming2 voice.
彼得斯夫人:(开始讲话,向上看去,可以听到上面房间里的脚步声,以极低的声音)彼得斯先生说看起来情况对她不利。
Mrs. Peters : ( Starts to speak , glances up , where footsteps are heard in the room above . In a low voice . ) Mr. Peters says it looks bad for her .
靠近村子正中的地方,她的脚步的回声掺杂了一些其它的声音;她看见路边不远处有一个麦仓,就猜想那些声音是讲道人的声音了。
Nearing the central part her echoes were intruded on by other sounds; and seeing the barn not far off the road, she guessed these to be the utterances of the preacher.
不过,珠儿,这会儿我听到有脚步声沿着小路走来,—还有拨开树枝的声音。
But now, Pearl, I hear a footstep along the path, and the noise of one putting aside the branches.
周围伴着快速撤退的脚步声,和细枝折断的声音--然后,所有的一切恢复平静。。。
There was the sound of footsteps hurriedly retreating, of twigs snapping -- and all was still. . . .
我迈着沉重的脚步地来回走着,仿佛我对这些警察的调查感到很愤怒,但这种声音仍然持续地增强。
I paced the floor to and fro with heavy strides, as if excited to fury by the observations of the men — but the noise steadily increased.
不一会儿,传来脚步和拉门闩的声音,门开了一道缝。
Presently there was a sound of footsteps and a shooting of bolts, and the door opened a little.
福罗拉向楼梯上跑去,她停住了脚步,听着那奇怪的声音。
Flora ran up the stairs. There she stopped, listening to the strange sounds.
除了他的脚步的低沉回音,她什么声音都听不到。
我听到脚步声,随后是敲门的声音。
我几乎分辩不出来他们的脚步声音和地铁的声音。
I can barely distinguish between the sound of their feet and the train.
我认为,要做到这一点,你只能停下脚步,好好地等,去倾听那个可能已经淹没的细小的声音,那个声音会推着你,跟着自己的召唤往前奔。
I believe you can do this only when you stop long enough to hear the whisper you might have drowned out, that small voice compelling you toward your calling.
音频—调谐混合播放器的脚步在潮湿的表面,湖泊,河流,树叶沙沙纸板拖动和暴风雨过后的声音。
Audio - tuned mix of player footsteps on wet surfaces, lakes, rivers, leaf rustle cardboard drags and after storm sounds.
很快我听到好象是门被撞进的声音,接着是一阵上楼的脚步声。鴬。
Soon I heard a sound like that of a door burst in , and then a climb of feet.
他一次次惊恐地醒来,相信刚才有人在远处叫他的名字,把风吹打帐篷的声音想象成脚步声和说话声。
He woke repeatedly, panicky, convinced that somebody had called out to him in the distance, imagining that the wind whipping around the tent was footsteps or voices.
游客唯一能听到的声音是鸟,瀑布和游客的脚步声音。
Thee only sounds the tourist hears are birds, waterfalls and the tourists' footsteps.
我们都听到了格罗姆先生在远处发牢骚的声音。还有脚步声。
We both heard Mr. Glum's voice, in the distance, querulous. And footsteps.
我未曾见过他的脸,也没听过他的声音。我只听过他经过我房前时轻柔的脚步声。
I have not seen his face, nor have I listened to his voice; only I have heard his gentle footsteps from the road before my house.
应用推荐