你有一个脚本开发助学计划吗？
它使脚本开发员能够更强地控制测试脚本。
It offers the script developers much control of the test scripts.
不会，我们目前不支持通过脚本开发补助金。
No. We do not currently support script development through grants.
本文详细介绍了如何借助功能完备的php脚本开发提要聚合器。
This article has given you details on developing a feed aggregator with the help of fully functional PHP scripts.
脚本开发时出现的内容补全信息是由脚本所连接的数据库决定的。
The database that the script is connected to determines the information that is available in content assist while you are developing your script.
这就是为什么在脚本开发中它得到广泛的应用，以替换默认方法的原因。
That's why it is widely used in the scripts to substitute it for the default method. As discussed above, this method cannot cover all the cases.
尽管这在脚本开发期间可能是可以接受的，但是没有禁止生成这些行的简便方法。
While this might be acceptable during script development, there doesn't appear to be an easy way to disable these lines.
不管您是否选择了用于语法验证的解析器，您都可以在脚本开发过程的任何时候选择复选框。
You can select the check box at any time during script development whether or not you select a parser for syntax validation.
图1展示了RationalTeam Concert源码控制之下的主要脚本开发过程。
Figure 1 illustrates the main script-development process under Rational Team Concert source control.
脚本开发能大大得益于重构、已呈现在IDE中的类浏览支持、诸如。NET重构器工具。
Script development could benefit immensely from the refactoring, and class browsing support already present in the IDE and in tools such as. NET Reflector.
本文关注的是第一个阶段-RationalPerformance Tester脚本开发管理。
This paper focuses on the first phase - Rational Performance Tester script development management.
为了正确地准备性能测试脚本，脚本开发人员必须很好地理解使用HTTP和XML协议的分布式应用程序。
To properly prepare performance test scripts, the script developer must have a good understanding of distributed applications using HTTP and XML protocols.
现在您已经完成了一个小型AjaxZero应用程序，可以使用Dojo库和PHP 后端脚本开发更多的功能。
Now that you have completed a small Ajax Zero application, you can expand your use of the Dojo library and PHP back-end scripting.
如果您计划使用这些脚本工具进行开发或者执行的话，那么您将需要利用这个SDP平台。
If you plan to develop or execute using either of these scripting tools, you will need to utilize the SDP platform.
提醒一下，它的API足以编制所有这些和更多功能的脚本—但那是开发项目而不是唾手可得的工具。
Mind you, the API is sufficient to script all of this and more — but that's a development project, not a ready-to-use tool.
其结果是，执行的所有命令和输出都被写入一个文件中，然后可以处理该文件来开发脚本文件。
As a result of this, all the commands executed and the output are written to a file that can be processed to develop the script files.
无论如何，由于我能够复用已经存在的资产，而不是从零开始开发脚本，所以移植工作在大约一天之内就完成了。
However, since I could reuse existing assets rather than developing the scripts from scratch, migration was achieved within approximately one day of work.
这一技术还节省了开发脚本花费的时间。
手工测试脚本通常为开发小组提供了信息反馈，用导致软件缺陷和使用问题的一组可重复性步骤的形式。
Manual test scripts can be used to provide feedback to development teams in the form of a set of repeatable steps that lead to bugs or usability problems.
可以将 ANT与构建脚本结合使用，以支持自动开发。
You can support automated development with a combination of ANT and build scripts.
测试人员可以打开开发人员的测试脚本、检查代码和注释，并执行测试脚本以查看开发人员认为正在开发的内容是什么。
The tester can open the developer's test script, review the code and comments, and run the test script to see what the developer thought she was developing.
开发人员可以打开测试脚本，检查代码和注释，并运行测试脚本以查看原有开发人员所认为自己开发的内容是什么。
The developer can open the test script, review the code and comments, and run the test script to see what the original developer thought she was developing.
很明显，此次移植努力需要开发定制的脚本。
It was clear up front that this migration effort would require the development of a custom script.
本文介绍了使用新特性来高效开发sql脚本的方法。
This article describes the effective use of the new features to help you develop your SQL scripts more efficiently.
开发工具配置以及安装脚本
因此，通过使用WebSphereCloudBurst自动执行流程，您就不必为这些常见的WebSphere ApplicationServer配置任务开发脚本。
Therefore, by using WebSphere CloudBurst to automate this process, you do not have to develop scripting for these common WebSphere Application Server configuration tasks.
EnterpriseReplicationAdministrators可以使用模板来开发脚本，并且可以仅仅通过少量命令在大量服务器节点上设置复制。
Enterprise replication Administrators can use templates to develop scripts and can set up replication over a large number of server nodes with only a few commands.
而且，用户能够使用脚本语言的固有功能(开发脚本)将wsadmin命令组合使用，从而自动化用户自定义的管理过程。
Furthermore, users can combine wsadmin commands with functionality native to the scripting language being used to develop scripts that also automate their own customized admin procedures.
在RationalTeam Concert与Rational Performance Tester集成的基础之上，您可以管理性能测试脚本的开发，并提供了源码控制的功能。
Based on the integration of Rational Team Concert and Rational performance Tester, you can manage the development of performance testing scripts and provide source control.
在RationalTeam Concert与Rational Performance Tester集成的基础之上，您可以管理性能测试脚本的开发，并提供了源码控制的功能。
Based on the integration of Rational Team Concert and Rational performance Tester, you can manage the development of performance testing scripts and provide source control.
应用推荐