病人经常患有被认为是老年痴呆症症状的脑部炎症。
Patients often suffer inflammation of the brain, an effect that was thought to be a symptom of the disease.
论文作者认为,产生效果的机理是通过减少脑部炎症和增加血液流动。
The authors think that it works by reducing brain inflammation and boosting blood flow.
尼帕病毒导致严重的疾病,以脑部炎症(脑炎)或呼吸系统疾病为特征。
Nipah virus causes severe illness characterized by inflammation of the brain (encephalitis) or respiratory diseases.
因此脑nadph氧化酶的活化早于脑部炎症和神经元的凋亡。
Thus, cerebral NADPH oxidase activation preceded cerebral inflammation and neuronal apoptosis.
尼帕病毒给感染者造成严重疾病,特征为脑部炎症(脑炎)或呼吸系统疾病。
In infected people, Nipah virus causes severe illness characterized by inflammation of the brain (encephalitis) or respiratory diseases.
不幸的是因为在300名患者中有18名产生了严重的脑部炎症,他们不得不停止实验。
Unfortunately, they had to halt it when 18 of the 300 patients involved developed severe inflammation of the brain.
有效的载脂蛋白基因通常有助于控制血流中某种脂肪的产生和活动,缺乏该种基因的动物,其脑部炎症和神经损伤会无法控制。
Animals without functioning apolipoprotein genes, which normally help control the production and activity of certain fats in the bloodstream, experienced runaway brain inflammation and nerve damage.
她最近开始给大鼠喂食市售巧克力,这些巧克力富含多酚类——一种天然的抗氧化剂,来治疗大鼠心脏和脑部的大量炎症。
She recently began feeding commercially available chocolate rich in polyphenols, a class of natural antioxidants, to treat inflammation ravaging the hearts and minds of mice.
在这样的高地上,大多数人都容易受到缺氧的影响,因为在那里只有很少的氧气能输送到人体的各个组织,这样就可能导致致命的肺部或脑部的炎症。
At such heights, most people are susceptible to hypoxia, in which too little oxygen reaches body tissues, potentially leading to fatal lung or brain inflammation.
结论——这项研究为血浆中炎症的生物标记和脑部小血管病变之间的潜在关系提供了遗传基础方面的证据。
Conclusions - This study provides evidence of a genetic basis underlying the relationship between plasma biomarkers of inflammation and small vessel disease of the brain.
结论——这项研究为血浆中炎症的生物标记和脑部小血管病变之间的潜在关系提供了遗传基础方面的证据。
Conclusions - This study provides evidence of a genetic basis underlying the relationship between plasma biomarkers of inflammation and small vessel disease of the brain.
应用推荐