深度脑刺激疗法要求在特定神经解剖部位放置电极。
Deep brain stimulation requires placement of electrodes at specific neuroanatomical sites.
至于病患的体重，深部脑刺激并无法解决。
As for the patient's weight, deep brain stimulation wasn't the answer.
通过利用磁性脑刺激法，研究人员破坏了大脑此部位的活动。
The researchers disrupted the activity in this brain area using what's called transcranial magnetic stimulation (TMS).
背景：丘脑下核深部脑刺激是一种日渐增加的治疗帕金森的常用方法。
BACKGROUND: Deep brain stimulation of the subthalamic nucleus is an increasingly common treatment for Parkinson's disease.
谈到手术时他这样说：“对于重度帕金森氏症，深部脑刺激是一种安全的手术疗法。”
Speaking after surgery, he said: "Deep brain stimulation is a safe surgical treatment for advanced Parkinson's disease."
北星致力于脑皮质层或皮质外层，而不是深部脑刺激或是刺激脊髓与入脑前的颅神经。
Northstar has focused on the brain's outer layer, or cortex, as opposed to deep-brain stimulation or stimulation of the spinal cord or major nerves before they enter the brain.
我们需要更多的研究去了解失语症康复治疗的生物机制，以优化失语症的脑刺激治疗方案。
Additional research is needed to understand biological mechanisms of recovery, in order to optimize brain stimulation treatments for aphasia.
当大脑所思考的问题受到磁性脑刺激法影响时，则很少关注犯人本身，而是更多关注行为后果。
When subjects had their brains affected by TMS, they focused less on the intention of the perpetrator and more on the outcome of the act.
但是，病患后来决定在某些日子关闭深部脑刺激器，因为他很想吃而且觉得吃才能让他入睡；
But then the patient decided to turn off his deep brain stimulator on some evenings because he "had a desire to eat and he felt it might help him sleep, "?write the researchers.
深部脑刺激(DBS)最常用于治疗帕金森氏病，目前在美国有超过40000名患者接受这一疗法。
Deep brain stimulation (DBS) is most commonly used to treat Parkinson's disease, with over 40,000 patients in the us currently receiving this therapy.
如今，接受深部脑刺激疗法（DBS）治疗抑郁症的患者的脑成像揭示了这些治疗效果的机理以及它的针对人群。
Now brain imaging of people undergoing deep brain stimulation (DBS) to treat depression is revealing the mechanism behind these effects - and who it will and won't work on.
深部脑刺激不是病态肥胖的典型治疗方式，但这位病患已经接受过其它肥胖治疗方式，而且拒绝进行减重手术，如胃绕道手术。
Deep brain stimulation isn't a typical treatment for obesity. But the patient had already tried other obesity treatments and refused to get weight loss surgery, such as gastric bypass.
玩耍行为真的能刺激生长发育、建立脑内连接吗？
That playing literally stimulates growth, creates connections within the brain?
脑电模式的变化表明，刺激正通过婴儿的中枢神经系统，并引发某种反应形式。
Changes in the electrical pattern of the brain indicate that the stimulus is getting through to the infant's central nervous system and eliciting some form of response.
第二种技术依赖于诱发电位；根据它们的源头，诱发电位是一种可能与特定的刺激相关的脑电反应。
The second technique relies on evoked potentials, which are electrical brain responses that may be related to a particular stimulus because of where they originate.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时，他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
但Snyder 等人指出，抑制脑内磷酸二酯酶产生所需的咖啡因浓度要比产生刺激的咖啡因浓度高得多。
But Snyder et al point out that the caffeine concentrations needed to inhibit the production of phosphodiesterase in the brain are much higher than those that produce stimulation.
他们发现呼吸中枢的刺激来自于侧脑桥网状结构和侧位的下行神经通路。
They found the stimulation of the respiratory center by the lateral pontile reticular formulation and laterally located descending neural pathway.
《行为科学和法学》杂志在线出版了一篇文章，讨论是否可以把脑磁刺激用在测谎和审讯中。
An article just published online for the Behavioural Science and Law journal discusses whether magnetic brain stimulation could be used in lie detection and interrogation.
他继续说：“到我们的技术进步后，我们可以可以在新的一些区域对脑进行深入刺激。”
He continued: "When the technology is improved, we can use deep brain stimulation in many new areas."
脑深部刺激一直是精神病学的魔术：用电极植入精神病相关的区域，用具有快速脉冲弱电流刺激，然后，哇！
DEEP brain stimulation has long been psychiatry's black magic: stick electrodes into a region linked to mental illness, deliver rapid pulses of weak current, and voila!
这种刺激，可以提升脑活力，促使释放一种可以使精神振奋的神经递质，同时避免了使用药物引起的副作用。
This stimulation increases brain activity and releases neurotransmitters that are known to elevate mood, without the systemic side effects of drug treatments.
“当你双臂交叉，这些映射没有一起活动，从而导致脑在处理感官刺激时，效率有所下降，其中包括疼痛，从而感觉较轻。”他发表中说。
"When you cross your arms these maps are not activated together anymore leading to less effective brain processing of sensory stimuli including pain being perceived as weaker" he said in a statement.
有规律的体育活动有助于改善脑功能，它不仅可以增加流入大脑的血液，还可以刺激与神经发育有关的激素及神经生长因子的产生。
Regular physical activity may improve brain function, both by increasing blood flow to the brain and stimulating the production of hormones and nerve growth factors involved in neurogenesis.
外科医生经常会在病人清醒的时候用电流刺激肿瘤周围的脑组织，观察病人的反应以避免切除那些没有坏死的部分。
Surgeons often electrically stimulate the area around the tumor while the patient is awake and can provide feeback, so they can avoid damaging critical tissue.
埃伦·伯根尤其关注了丘脑所产生的脑电波模式，丘脑是位于大脑深部的一个脑区，负责处理视觉与听觉刺激的输入。
Ellenbogen paid particular attention to the patterns generated by the thalamus, a region deep in the brain that processes incoming visual and auditory stimuli.
据说，无拘束的欢笑和瑜伽呼吸(方式）相结合能够舒缓肌肉，刺激一种脑内化学物质——内啡肽的产生，而这种物质能带产生使人感觉良好的效果。
The combination of unconditional laughter and yogic breathing is said to stretch muscles and trigger endorphins –the chemical in the brain known for its feel-good effect.
的确，科学家们发现，大脑可能被大量刺激所影响：比如计算机游戏“俄罗斯方块”就可以增加脑物质的数量。
Indeed, scientists are discovering that the brain can be influenced by large Numbers of stimuli: computer games such as Tetris have also been found to increase the amount of brain matter.
的确，科学家们发现，大脑可能被大量刺激所影响：比如计算机游戏“俄罗斯方块”就可以增加脑物质的数量。
Indeed, scientists are discovering that the brain can be influenced by large Numbers of stimuli: computer games such as Tetris have also been found to increase the amount of brain matter.
应用推荐