突然地,我脑中一片空白。
我觉得我的心碎了但我脑中一片空白:我完全震住了。
I felt my heart collapse but my mind was a blank: I was in complete shock.
琼安问我那家希腊餐厅的名字时,我的脑中一片空白。
When Joan asked me the name of that Greek restaurant I drew a blank.
他脑中一片空白,既没感觉到邪恶,也没感觉到还有残留的恐惧。
He felt nothing. Nosense of evil, no lingering tremors of terror.
他鬼使神差地走进了一家西药房,怔怔地望着各式西药,脑中一片空白。
Then, just by chance, he walked into a Western medicine shop and, his mind empty, looked distractedly at the Western medicine of various kinds.
他鬼使神差地走进了一家西药房,怔怔地望着各式西药,脑中一片空白。
Out of nowhere, he went into a western medicine shop, observing intensively all varieties of western medicine with his mind in total blank.
“我没有任何伤害米兰球迷感情的意思,事实上是当我进球后我头脑中一片空白,我不知道我能做什么,”这位前锋说道。
"I had no intention of hurting the feelings of the Milan fans, the truth is that when I score a goal I lose my mind and I don't know what I could do," said the striker.
面对4个人留下的不同笔触,不同风格,不同想法的作品,我有些很手足无措,大脑中一片空白,甚至不知道要画什么,在哪里落下画笔…
Facing with the brush work in four different styles, I really felt at a loss and helpless. I had noting in mind and even had no idea what to paint and where to start….
面对4个人留下的不同笔触,不同风格,不同想法的作品,我有些很手足无措,大脑中一片空白,甚至不知道要画什么,在哪里落下画笔…
Facing with the brush work in four different styles, I really felt at a loss and helpless. I had noting in mind and even had no idea what to paint and where to start….
应用推荐