你的演示要能够使每一位听众脉搏加速。
This demo needs to quicken the pulse of everyone in the audience.
脉搏加速,呼吸变得微弱。
你也许会感到自己呼吸沉重、脉搏加速,或者一直瞄着自己鞋子上的鞋带,但不要站起来。
You may leave yourself in the heaviness of your breath or the racing of your pulse or the sight of your shoelaces on your shoe, but you will not stand up.
如果那份遭遇带来的独特思考让你的脉搏加速,也许现在是你去挖掘自己对他人勇敢说“不”能力的时候了。
If the very thought of that type of encounter makes your pulse race, perhaps it's time to explore your ability to get to "no" others better.
严重的烧伤和伤痛总是会引起休克。病人会显得很苍白,皮肤冰冷,呼吸急促、不正常,脉搏加速。
Serious burns or injury always cause shock. The patient is pale, the person skin cold and clammy, his breathing quick, irregular, and the person pulse fast.
无脑金发美女:总是欲迎还拒的“脉搏加速器”,毫无疑问,在任一特定的日子里斯嘉莉的IQ都胜过她周围大多数人100倍。
Dumb Blonde: Always the reluctant pulse-raiser, there’s never any doubt that Johansson’s IQ is 100 times higher than most people in her vicinity on any given day.
那次经验压力太大,她表示:“即使现在谈到那个案子,我还会感到脉搏(加速)。”
The experience was so stressful, she said, "Even talking about it now, I can feel my pulse [speeding up]."
然后球馆开始热闹起来。心跳开始加速,脉搏也开始变快。爵士队一扫几分钟以前似乎已落败并提前进入令人失望的赛季总结的低沉,开怒吼着回来了。
Then it was loud. Heart- thumping, pulse-racing loud. The Jazz, left for dead and plummeting quickly into an early, disappointing offseason just a few minutes earlier, roared back.
然后球馆开始热闹起来。心跳开始加速,脉搏也开始变快。爵士队一扫几分钟以前似乎已落败并提前进入令人失望的赛季总结的低沉,开怒吼着回来了。
Then it was loud. Heart- thumping, pulse-racing loud. The Jazz, left for dead and plummeting quickly into an early, disappointing offseason just a few minutes earlier, roared back.
应用推荐