因为之前对它的行动是一种能量的浪费。
漫不经心是能量的浪费。
是不是一种能量的浪费？
观察中没有观察者，这里就没有能量的浪费。
Observation puts aside the observer, and in this there is no waste of energy.
但对于普通人而言，散漫的跑姿就意味着能量的浪费。
正是心灵的懈怠造成了能量的浪费，如同身体的懈怠一样。
The very slothfulness of the mind is a wastage of energy, as is the laziness of the body.
宽恕节省了发怒的花费，仇恨的高额代价，以及身体能量的浪费。
Forgiveness saves the expense of anger, the high cost of hatred, and the waste of energy.
由于巨大数量能量的浪费，热能管理是定向能武器诸多挑战中的一项。
Thermal management is one of the many challenges of DEW, which produce tremendous amounts of waste heat.
一个保存你们能量不要流失的方式是正面积极使用它避免可能像争执和情绪能量的浪费。
One way of saving your energy, in order to use it in a positive way, would be avoiding arguments, and emotional energy waste.
仅仅抱着一个“从过去的伤害中解脱”的愿望，并希望永远不再受伤，这是一种能量的浪费。
Merely to have a desire to be free of your past wound and hope never to be hurt again is a wastage of energy.
另一方面，通过加强对物料的温度控制，可以减少能量的浪费，降低生产成本，提高挤出效率。
On the other hand, by improving the control of the melt temperature, it can distinctly reduce the waste of energy, pull the cost down and enhance the efficiency of extrusion.
游泳运动员不均衡地转髋就不会均衡的交替划水，就会使身体一侧做更多的功而导致能量的浪费。
Swimmers that do not have a balanced hip rotation will in turn have an unbalanced stroke, resulting in a waste of energy, with one side of the body performing most of the work.
电传动坦克制动时产生的再生能量如果得不到很好的处理，不仅会造成能量的浪费，还会破坏整个电传动系统的正常工作。
Regenerative energy produced when electrical driving tank is braked will not only be wasted but also destroy the whole system if it can't be disposed with a good method.
这样做，从长远的角度上来说可以提高关系间的开放性，那也会帮你减少不必要的冲突、误解、消极情绪以及时间和能量的浪费。
By doing so you promote openness in your relationships in the long run and that will also help you to minimize unnecessary conflicts, misunderstandings, negativity and waste or time and energy.
但核反应堆产生大量的核废物需要处理，而且核废物的存放既构成对人类及其环境的巨大威胁，又造成核废物所含剩余衰变能量的浪费。
But the nuclear rubbish produced by the nuclear reactor, which is to do harm to the people and environments and also waste the remain disintegration energy, is hoped to be well disposed.
同样，如果一种植物或动物没有留下任何可以繁殖的后代，它就不能把所有的能量浪费在使自己变得更强壮上，因为这是最可能走向灭绝的方式。
Similarly, a plant or animal cannot squander all its energy on growing a big body if none would be left over for reproduction, for this is the surest way to extinction.
由于这些能量大部分来自化石燃料的利用，因此食物浪费有可能导致不必要的全球变暖以及资源利用效率低下。
Since much of this energy comes from the utilisation of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilisation.
你的能量将会浪费在琐碎的事上。
你的大脑是不会在它并不认为有用的语言上浪费能量的。
Your brain will not waste energy on language that it doesn't think is useful!
一件事是，细菌会根据过时的指令浪费能量并将RNA转换为为它不再需要的蛋白质。
For one, Dunman says, the bug would waste energy following outdated instructions and turning RNA into proteins it no longer needed.
但是现实中我们还只能在粒子加速器中制造出反物质，这几乎将99.999%的能量都浪费在了粒子加速的工作中。
However, at present, antimatter can only be manufactured in particle accelerators, wasting over 99.999 percent of the energy used in the process.
科学家们称，如果这些热电子能够在转化成热能浪费掉之前被捕获，光电能量转化可以达到最高66%的效率。
If the energy of these hot electrons could be captured before it is converted into wasted heat, solar-to-electric power-conversion efficiencies could be increased to as high as 66%, say scientists.
他们猜测这种因子能够防止浪费雄性用以好斗的能量。
They suspect it prevents males from wasting their combative energy.
他们猜测这种因子能够防止浪费雄性用以好斗的能量。
They suspect it prevents males from wasting their combative energy. After all, why bother fighting another male for a female unless she is fertile?
有时，在跑步过程中，我学习避免小的错误，避免重复多余的姿势（多余的姿势对单个步幅没有太大影响，但却会在整个 26.2英里的跑步过程中浪费能量或伤害到我）。
Other times, within a run, I learn to avoid small mistakes, repeating wasted gestures that don't hurt a single stride much but can waste energy or injure me when added up over 26.2 miles.
这是一个悲剧般的浪费，对于这么一个重要的人，对于他的能量和才华。
It is a tragic waste of such a very vital person, and of his energy and abilities.
现代灯泡-那个实例的后代-很便宜（约50美分）但却效率极低，这是因为只有5%的能量转换成了光，其他都被变成热量浪费了。
Modern bulbs, the descendants of that demonstration, are cheap (around 50 cents) but inefficient, because only about 5% of the energy they use is turned into light and the rest is wasted as heat.
每英里左右，检查你跑步从头到脚的形态，这样你可以防止浪费能量造成不好的表现。
Every mile or so, check your running form from head to toe, so you can prevent wasting energy as a result of bad form.
卤素灯也浪费了很大的能量，其产生的巨大热量，还有可能造成烧伤或火灾。
Halogen lamps also waste a great deal of power and generate intense heat that can potentially cause burns or fires.
卤素灯也浪费了很大的能量，其产生的巨大热量，还有可能造成烧伤或火灾。
Halogen lamps also waste a great deal of power and generate intense heat that can potentially cause burns or fires.
应用推荐