尽管他们许多人声称自己觉得挺好，但却经历长期的能量不足。
Many said they felt better, but also experienced chronic energy deficiency.
一切问题呈现的本色核心都是能量不足的具体体现！
The essential core of all problems is the specific reflection of the inadequate energy!
如果你感觉到饿或者能量不足，你肯定可以在计划时间外吸收卡路里。
If you feel hungry or low on energy, you can definitely consume calories "off-schedule".
量子隧穿效应是指粒子能够穿过正常来说它的能量不足以通过的障碍。
Quantum tunneling is an effect where a particle can pass through a barrier it would not normally have the energy to overcome.
如果电源、充电电路出现故障，蓄电池能量不足，就失去便携功能。
It will lose the portable function if the charge circuit is wrong and the storage battery has no enough energy.
手机并不能导致癌症，因为它们放射的能量不足以破坏细胞内的分子链。
Cell phones cannot cause cancer, because they do not emit enough energy to break the molecular bonds inside cells.
因此，左旋肉碱缺乏可能导致心脏能量不足，肌肉功能不足和脂肪代谢不良。
As such, any Carnitine deficiency may lead to poor energy production in the heart, muscle function and poor metabolism of fats.
这样可以保持血糖平稳，防止你因为能量不足，反应迟钝，食用高热量的食物。
This will keep blood sugar levels stable to avoid the low-energy sluggishness that makes you reach for high-calorie treats.
如果石英表忽然发现走慢，很可能是电池能量不足造成的，您可以将手表送到维修点检测电量。
If the quartz watch suddenly found to walk slowly, it is likely that the battery energy shortage caused by, you can watch the watch to the maintenance point of detection.
但是，相比电池，电容器储存的能量不足以维持任何比闪光时间长的时间，而闪光时间还不足一秒。
However, in contrast to batteries, a capacitor cannot store enough energy to power anything that lasts longer than a flash — some fraction of a second.
他们认为，缺少了鱼叉，登陆器的伸缩支腿会设法吸收大部分的冲击能量，但这些能量不足以使探测器不会弹起。
In the absence of the harpoons, they think, the lander's flexible legs managed to absorb most of the impact energy, but not enough to stop the probe bouncing.
“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。
"Except for very strenuous yoga practices, you don't really burn enough energy to make any difference in terms of weight," said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
原理：当人体碳水化合物摄入不足时，它从脂肪燃烧中获得能量，取代原来的碳水化合物。
How it Works: When the body takes in very few carbs, it gets its energy by burning fat instead of carbs.
他说，登陆飞行器传送的激光能够为月亮或火星上阳光不足之地的漫游探测器提供能量，比如在水源可能存在的火山口这种地方。
Lasers beamed from landing craft could, he says, power rovers in sunless areas of the moon or Mars, such as craters where water might be found.
但是在如此具有挑战性时期，你的能量也许不足以将这些发现变为可执行的想法。
But turning those findings into actionable ideas may take more energy than you've got in such a challenging time.
尽管它仅重15盎司左右(不足一磅)，但是它却出奇的强力：它一天内产生的能量够一辆汽车跑20英里。
Although it weighs only about 15 ounces (or less than a pound), it's immensely strong: the amount of energy it generates in a single day could drive a car twenty miles.
等到二月中旬的时候，勇气号的能量将不足以提供其驱动力。那时它就不得不保存能量，进入“冬眠”状态。
Sometime in mid-February, the rover will not have the energy to move and will have to conserve its resources for its heaters and survival.
该产业的其他人可能会默默地同意这一点，但是他们对于为其提供能量的技术是否能够及时出现以及价格是否能够接受信心不足。
Others in the industry may quietly agree, but they are less confident that the technology to power them will arrive in time and at an acceptable price.
与消极供暖房屋不同的是，积极供暖房屋使用机械设备，比如泵、风箱，以及外部的能量源，以保证太阳能不足时也可以给房屋供暖。
Unlike a passive solar home, an active solar home uses mechanical equipment, such as pumps and blowers, and an outside source df energy to help heat the house when solar energy is not enough.
一旦你了解到能量是如何运作的，那么你就会意识到你们所认知的‘时间’对于‘宇宙运动’的势头来讲是微不足道的。
Once you understand how energy works then you will realise that 'time' as you know it is of little consequence in the momentum of 'cosmic movement'.
他表示，增加的卡路里，并不足以抵消在锻炼中消耗的卡路里或消耗的能量。
The increased calories, he says, are not enough to offset the calories burned-or energy consumed-during exercising.
一方面，人们更加需要寻求刺激、发泄压力、释放能量，另一方面，对于一般性的刺激、享受，人们习以为常、不足为奇。
On the one hand, there is more need to seek stimulation, vent pressure, the release of energy, on the other hand, for a general stimulation, enjoyment, people are accustomed to, is not surprising.
儿童因蛋白质、热量和其他营养素摄入量不足造成的蛋白质-能量型营养不良是一种尤为严重的营养不良，它会延缓儿童的生长和发育。
Protein-energy malnutrition in children consuming inadequate amounts of protein calories and other nutrients is a particularly severe form of undernutrition that retards growth and development.
儿童因蛋白质、热量和其他营养素摄入量不足造成的蛋白质-能量型营养不良是一种尤为严重的营养不良，它会延缓儿童的生长和发育。
Protein-energy malnutrition in children consuming inadequate amounts of protein calories and other nutrients is a particularly severe form of undernutrition that retards growth and development.
应用推荐