杀伤机制:大气能见度降低、酸雨、作物死亡。
Killing mechanism: atmospheric dimming, acid rain, crop die-off.
雾主要会使能见度降低,会造成交通隐患,但对人的危害不大。
Fog is mainly will reduce visibility, can cause traffic hidden trouble, but not harm to people.
在悉尼港,厚重的红色空气使能见度降低到不到100米,掩盖城市标志桥梁于幽影之中。
On Sydney harbour, the thick red air cut visibility to less than 100 metres and shrouded the city's iconic bridge in a ghostly hue.
2004年的深(晚)秋,一股强风暴席卷英格兰,导致能见度降低,(旅客)出行受阻。
In late fall 2004, a powerful rainstorm battered New England, reducing visibility and snarling travel.
针对雾天图像对比度差、能见度降低的特点,提出了一种局部尘雾消除方法——LDOS。
In order to enhance contrast and visibility of scenery images degraded by fog, a Local Dark-Object Subtraction (LDOS) method was proposed.
这是因为随着浑浊现象的大量烟雾的空气悬架,尘埃颗粒会形成的水,使视线模糊,导致能见度降低。
It is cloudy phenomenon because the air suspension with a lot of smoke, dust particles encountered water formed, make the line of sight fuzzy and lead to decreased visibility.
星期三早上,北京首都国际机场的能见度降低到50米以内。中国媒体报导说,有大约150个航班推迟。
On Wednesday morning, visibility at Beijing's airport (Beijing Capital International airport) fell to below 50 meters, and Chinese media reported about 150 flights were delayed.
开花的柳树和杨树产生的杨柳飞絮每年会导致许多人产生过敏症状,并引发呼吸系统疾病。杨柳絮还会降低城市道路的能见度。
Fluffy catkins, from blooming willows and poplars, are an annual annoyance for many people who suffer from allergies and respiratory diseases. They also reduce visibility on city roads.
当上周末奥运村开村时,浓云造成能见度急剧降低。
When officials opened the Olympic Village over the weekend, visibility was sharply limited by clotted skies.
暴风有时持续一整天,因为浓密的尘土降低了能见度,所以车辆等开得很慢。
The storms sometimes continue all day and traffic moves very slowly because the thick dust makes it difficult to see.
城市地面扬尘是影响城市空气质量、降低大气能见度、危害市民身体健康的城市污染源之一。
Urban fugitive dust is one of the urban pollution sources of influencing air quality, degrading atmospheric visibility and endangering citizens' health.
碳黑颗粒物还具有抑制对流层中臭氧形成、干扰局部地区水文循环和降低能见度的其他环境效应。
Particulate matter of black carbon is involved also in other different environmental problems, such as reduction of tropospheric ozone formation, hydrology cycle disruption and visibility impairment.
因此,不用降低室内的优雅外观开关就能改善黑暗处的能见度和可操作性。
Therefore, the visibility and the operability are improved in dark without reducing the elegant appearance of the indoor switch.
在激光制导技术方面,由于大气粒子对激光制导炸弹的影响十分明显,在能见度比较低的天气情况下,激光制导炸弹命中目标的精度就会降低以至偏离目标甚至不能命中目标。
In the aspect of laser guide, when it is low visibility, the light scattering by fogs must affect laser-guided-bomb's work, such as the precision of guide decreases or cannot hit the target.
1981年为大气能见度变化的转折期,在此期间11个城市的能见度迅速降低、“非常好”能见度出现频率很快下降。
The turning period of visibility change took place during 1979-1981, and both the visibility and "very good visibility" frequency of the 11 cities decreased rapidly at that time.
暴风有时持续一整天,车辆开得很慢,因为浓浓的尘埃降低了能见度。
The storms sometimes continue all day and traffic moves very slowly because the thick dust makes _ _.
暴风有时持续一整天,车辆开得很慢,因为浓浓的尘埃降低了能见度。
The storms sometimes continue all day and traffic moves very slowly because the thick dust makes _ _.
应用推荐