七国集团过去十年的表现谁居榜首？能稳居不落吗？
Which G7 economy was the best performer of the past decade? And can it keep it up?
牌九绝招三自己做庄不用任何道具可保证每把牌不管大小，但是能稳杀两门。
Pai Gow trick three own power without any props can guarantee that each hand regardless of size, but can kill two door firm.
这能使沙燕儿在风小时能起，风大时也能稳，其飞行性能优于其他类型的风筝。
This can make the sand in the wind can be planted hours, winds can also be stable, its flight performance is better than other types of kites.
准确地说，在经过一个适当的状态空间基底变换后该条件通过能稳性和能检测性概念表述。
Precisely, after a proper change of basis in the state space the condition can be expressed in terms of the notions of stabilizability and detectability.
在系统是正则束及能稳和能检测的前提下，给出了多输入多输出系统最优极点配置满足的条件及算法。
In regular bundle, stability and detectability conditions, necessary condition and algorithm for the Multi - input optimal pole placement is given.
《慈悲的饮食》指了一条稳缓的道路，通往一个能善待地球的素食主义饮食方法。
The Kind Diet offers a gentle path towards moving towards a vegan diet that is better for our planet.
该系统能进行伽马射线能谱、多路多定标及稳谱测量。
It can be used to detect gamma-ray energy spectrum, multi-scaling and steady spectrum.
岩土锚固能调用和提高岩土的自身强度和自稳能力。
Anchorage system can transfer or enhance intensity and steady ability of the geotechnical project.
我们的生命要在基督里牢牢地生根建造，以致我们能站立得稳，多结果子。
Our lives are to be deeply rooted in Christ so that we may stand firm and bear much fruit.
你是否属于一个能助你在生命风暴中站立得稳的信徒群体呢？
Are you part of a community of believers that helps you stand firm through life's storms?
“可是，请问，”沙斯塔恳求道，“如果我不抓住缰绳也不揪住你的鬃毛，我怎么能坐稳身体呢?”
"But I say, " pleaded Shasta. "If I'm not to hold on by the reins or by your mane, what am I to hold on by?"
“我希望能像家养小精灵一样幻影移形，”罗恩盯着多比消失的地方说道，“那么幻影显形考试就十拿九稳了。”
"Wish I could Disapparate like a house-elf," said Ron, staring at the spot where Dobby had vanished. "I'd have that Apparition Test in the bag."
初期石灰土对土路基能起到稳定作用，后期随着龄期增长可增大强度板体性和水稳性。
Canned have stability function to the soil roadbed in the early years, expected to expect to increase and can enlarge the strength plank body and water steady along with the age behind.
如遇突发情况，同时急杀前轮和后轮制动器和本实用新型提供的摩托车加强型制动器，能确保摩托车迅速、安全地停稳。
The front wheel brake, the rear wheel brake and the strengthened motorcycle brake can act when encountering a burst condition, so the motorcycle can be quickly and safely stopped.
文章提出了一种用于自然伽马能谱测井仪器的自动稳谱技术。
This paper presents a new automatic spectra-stabilization method for natural gamma ray spectralog.
但是对于唱歌来说，我还是能抓稳调子，我挺出色的。
施用后可达到肥效高、增产大，肥力稳、见效快，能改良土壤理化性状，增强作物的抗逆能力。
Fertilizer can be applied to achieve high yield, fertility and stability, effective, and can improve soil physical properties. increase crop resilience.
施用后可达到肥效高、增产大，肥力稳、见效快，能改良土壤理化性状，增强作物的抗逆能力。
Fertilizer can be applied to achieve high yield, fertility and stability, effective, and can improve soil physical properties. increase crop resilience.
应用推荐