它们能激人付诸行动,开始运作,而且可以改变历史的进程。
They can spur others to action, begin movements, and change the course of history.
他说,他希望这次规模空前的气候会议、高级别的谈判代表以及打破惯例的会议形式能改变气候会谈的进程。
He said he hoped the unprecedented size of the climate meeting, the high level of representation and an unconventional format would transform the talks.
跳水得到的奖励就是一个能改变比赛进程的点球,这也许是所有体育项目中意义最重大的一种判罚了。
It can lead to the game-changing award of a penalty kick, probably the single most momentous refereeing decision in any sport.
现在你能投身于一种新的探索中,在其中人类的文明和组织将改变进程,这正是人类的善意和理想的反映。
You can become involved now in a new exploration, one in which mans civilizations and organizations change their course, reflecting his good intents and his ideals.
词汇曾经改变历史进程,同样也能改变人生方向。它们常常使一个平庸之辈变得不再平庸。
Words have changed the direction of history. Words can also change the direction of your life. They have often raised a man from mediocrity to success.
现在你能投身于一种新的探索中,在其中人类的文明和组织将改变进程,这正是人类的善意和理想的反映。
You can become involved now in a new exploration, one in which man's civilizations and organizations change their course, reflecting his good intents and his ideals.
词汇曾经改变历史进程,同样也能改变人生方向。
Words have changed the direction of history. Words can also change the direction of your life.
有些改变可能是大规模的:更好的生物燃料,更高效的太阳能电池,绿色混凝土——全都是意在阻击日益来临的全球暖化进程。
Some of these changes are on the largest scale possible: better biofuels, more efficient solar cells, and green concrete all aim at tackling global warming in the years ahead.
有些改变可能是大规模的:更好的生物燃料,更高效的太阳能电池,绿色混凝土——全都是意在阻击日益来临的全球暖化进程。
Some of these changes are on the largest scale possible: better biofuels, more efficient solar cells, and green concrete all aim at tackling global warming in the years ahead.
应用推荐