动作英雄能控制局面。
如果投球手能保持镇定，即使他被打得很厉害，他仍能控制局面。
If a pitcher can keep his head even when they are hitting him pretty hard, then he is still in control of the situation.
在参加选举的时候，除非他能控制局面，否则他拒绝同竞争对手辩论。
During the election campaign he refused to debate his challengers unless he could control the rules.
可是表现出领导能力还能展现出的是你具有独立思考和能控制局面，而不是总在听别人的。
But showing leadership also means showing independent thinking and the ability to take control of a situation, rather than always deferring to somebody else.
但是你要表现出领导能力还要展现出你具有独立思考和能控制局面的能力，你并不是总在听别人的。
But showing leadership also means showing independent thinking and the ability to take control of a situation, rather than always deferring to somebody else.
但是你要表现出领导能力还要展现出你具有独立思考和能控制局面的能力，你并不是总在听别人的。
But showing leadership also means showing independent thinking and the ability to take control of a situation rather than always deferring to somebody else.
当这个团体的失败激起10月初期股市崩溃的时候，美国人问道，“难道这儿没有人能控制局面吗？”
When this group failure provoked a stock-market crash in early October, Americans asked, "can't anybody here play this game?"
我当时觉得自己能完全控制局面。
真正的专业人士总是能保持冷静，控制局面。
我相信他能控制住局面。
你能够在一段恋情结束的时候很好的控制局面，因此能很好避免可能会随之而发生的不愉快场面，而让一段关系好聚好散。
You can pull a situation out of the fire before it stops being loving, thus saving many a scene that would otherwise have turned into a bust as far as mutual pleasure is concerned.
你能够在一段恋情结束的时候很好的控制局面，因此能很好避免可能会随之而发生的不愉快场面，而让一段关系好聚好散。
You can pull a situation out of the fire before it stops being loving, thus saving many a scene that would otherwise have turned into a bust as far as mutual pleasure is concerned.
应用推荐