中国人能够忍耐很艰难的工作。
如果你能够忍耐极度的环境。
等待一个时刻能够忍耐的；
一小我私家晓得为何而活，就能够忍耐任何种生涯。
If one knows what he lives for, he can bear all kinds of life.
科学家们有理由以为人能够忍耐远超越0.1雷姆的辐射而不受伤害。
Scientists shave reason to think that a man can put up with far more radiation than 0.1 rem without being damaged.
内审人员必须能够忍耐，控制自己的脾气，对事物保持好奇心，不屈不挠，同时还保持一份幽默感。
An auditor has thick skin, a controlled temper, natural curiosity, unforgiving tenacity and even a sense of humor.
跑步期间的交叉训练既能够在让你不过量跑步，以减少伤害的发生，又能提高你的忍耐力和力量。
Cross training in between your running days is a way to increase your endurance and strength without running too much and risking injury.
那些认为能够长时间忍耐冷水则说明拥有健康心脏的人能在水中浸泡更长时间，而那些具有相反认识的人突然不能忍受冷水了。这看起来不错，不过那些人确实进行了自我欺骗吗？
People who thought it was a sign of a healthy heart to hold their arms underwater for longer did just that, while those who believed the reverse all of a sudden couldn't take the cold.
当然，呼吸新鲜空气和做运动能够减轻抑郁的症状，但对我来说，园艺不仅仅是一种治疗的手段。它代表着忍耐和希望。
Of course, fresh air and exercise help to alleviate depression, but for me gardening is more than that. It represents endurance as well as hope.
然而，忍耐毕竟是有限的，我想一扇门的呼唤应该能够引起你的行为的自觉行动。
However, patience is limited after all, I would like to call a door should be able to rise to the conscious action of your behavior.
一旦你精通了游戏方式，你能够及时地检查你的技艺攻击和忍耐能力。
Once you have mastered Arcade mode, you can test your skills in Time Attack and Endurance modes.
要么你能够保持忍耐和纪律性要么你根本不能。
Either you are able to remain disciplined and patient, or you aren't.
忍耐、悲伤，然后继续前进。能够陪伴我们全部人生的唯一的人就是我们自己。当我们还活着时就好好生活！
Endure, grieve, and move on. The only person who is with us our entire life, is ourself. Live while you are alive.
有限的空间使影片得以聚焦两个孩子与作者之间的交流，也揭示了一些使得他们能够在街道上忍耐并生存下去的想法。
This limited space allows the film to focus on communication between two kids and film-maker and to reveal some of the ideas that enable them to endure and survive on the streets.
你必须了解忍耐是一种美德，我希望大家都能够去练习忍耐。
You must know that patience is not cowardice, but a virtue. I hope that everybody practices it.
你必须了解忍耐是一种美德，我希望大家都能够去练习忍耐。
You must know that patience is not cowardice, but a virtue. I hope that everybody practices it.
应用推荐