机器学习现在能够完成极其复杂的任务。
Machine learning is now capable of far, far more complex tasks.
在1994年的调查中，他们中近80%能够完成日常的活动，从独立吃饭、穿衣到完成像做饭、理财这样的复杂任务。
Almost 80% of those in the 1994 survey could complete everyday activities ranging from eating and dressing unaided to complex tasks such as cooking and managing their finances.
您现在应当能够完成实现并测试结果。
You should now be able to complete the implementation and test the results.
他们能够完成指定的工作。
但是理论上是能够完成。
最终花销也取决于什么时候清算能够完成。
我们需要一个能够完成更多任务的内容管理系统。
We want a content management system to do much more than that.
这不是任何私人或者合伙企业能够完成的“壮举”。
No partnership or private corporation could have accomplished that feat.
做出什么改变才能确保更多用户能够完成地更顺利？
What changes are needed to make sure that the site will enable more users to perform more successfully?
阅读了本文后，您应该能够完成以下任务。
为能够完成该用户指南的操作，您将需要。
除了对特殊领域，能够完成代码生成的工具还不可用。
Tools capable of complete code generation have not been available except for specific domains.
这就是使得通用路由逻辑能够完成其工作的关键所在。
This is what enables the generic routing logic to do its work.
对于困难重重的阿富汗来说，同样的任务能够完成吗？
Can the same be done for the troubled mission in Afghanistan?
因此家庭的概念需要很多，分析，也许你们能够完成。
So the concept of family is in need of a great deal of analysis maybe you'll be able to do that.
为了能够完成这项工作，我们必须知道谁需要治疗和护理。
To be able to do that, we must also know who needs treatment and care.
这暗示，用于真正的MDD的工具必须能够完成代码生成。
This implies that the tools used for real MDD must be capable of complete code generation.
建立你的品牌不是一件短期内就能够完成的事情。
通过插件配置编辑器才能够完成，编辑器已默认的方式打开。
This can be done through the plug-in configuration editor, which should have opened by default.
但在过去的二十年中，没有证据表明日本能够完成这样的转变。
But the past two decades offer little evidence that Japan can make that shift.
因此如果我每天能够完成一件事情我就会感到很开心。
它使用起来极其方便，能够完成任何你能想到的光盘烧录任务。
It's wonderfully easy to use, and should be able to handle any disc-burning task you can imagine.
开发人员能够完成分配给他们的任务吗，或者他们遇到障碍了吗？
Q: Are developers able to complete task assignments, or are they hitting roadblocks?
这个模拟器拥有上传固件的能力，但它显然不能够完成安装操作。
The emulator has the capability to upload firmware but it will obviously not be able to do an install.
一个能够完成这些切割的网络同样可以识别源代码样本中的语言。
A net that could make these cuts could also identify the language of a source code sample.
很高兴自己有生之年能够完成它，这是我留给后代的最好的礼物。
It is my biggest joy to finish it when I am alive. It is the best gift I can give to the young generations.
模型更新后，视图也被更新，用户就能够完成更多行为。
After the Model is updated, the View is refreshed and the user can perform more actions.
对数据源有很好的理解是验证你是否能够完成信息集成过程的关键。
Gaining a good understanding of data sources is essential to validate whether you can complete the process of information integration.
“如果你的公司在美国，”演讲者继续说：“告诉他们你能够完成！
“If your firm is in America, ” the lecturer continued, “tell them you can do it!
“如果你的公司在美国，”演讲者继续说：“告诉他们你能够完成！
“If your firm is in America, ” the lecturer continued, “tell them you can do it!
应用推荐