1935年，能力测试被引入。
我的能力测试成绩真的很令我失望。
能力测试将以连续的次序执行一个数据库查询流。
The Power test executes a single stream of database queries in sequential order.
俄以影响乌克兰政策的能力测试其是否重新崛起。
The ability to influence Ukraine's policy is seen by Russia as a test of its resurgence.
英语口语能力测试必要吗？
能力测试集中在数学，阅读理解和语言应用。
The aptitude testing concentrates on math, reading comprehension and the use of language.
所以你需要使用强大的品质和能力测试来确定合适的人选。
This is why you need to apply strong tests of character and ability to your search for the right person.
有些能力测试不是考你有什么特别的技能，而是要评估你学习的能力。
Some aptitude tests may assess your potential to learn rather than testing specific skills.
他们被进行了记忆力，认知能力测试和大脑扫描，来确定他们疾病的严重程度。
They were given memory and cognitive skill tests and a brain scan to gauge the extent of their disease.
所有的新生都要参加学校的认知能力测试（CAT）。 每年还要重新测试一次。
She gives all new pupils a cognitive ability test (CAT) and retests them every year.
代谢综合症患者不止记忆测试分值较低外，视觉认知能力测试也低了13%多。
In addition to scoring lower on memory tests, those with metabolic syndrome were also 13% more likely to show cognitive impairment on the visual test.
该机的首次飞行测试将在2011年进行，而攻击能力测试采用模拟的方式进行。
The first flight test will take place in 2011 and weapons capabilities will be simulated.
我发现我的家庭人口、妈妈的收入与我的学业能力测试分数符合拿助学金的标准。
I found that I qualified for some grants because of the size of our family, my mom's income and my SAT scores.
然而伊拉克老兵却在一项能力测试中表现更好：他们的反应速度比正常人要快得多。
The Iraq veterans did, however, perform better on one key measure: their reaction time was faster.
波士顿约翰霍普金斯大学对几位年龄在11岁至13岁的天才少年进行了几多项数学能力测试。
Tests of mathematical ability were carried out by Johns Hopkins University in Boston on gifted children aged between 11 and 13.
今日科学(2010年7月22日)一般的能力倾向测试和具体的心理能力测试是就业指导的重要工具。
ScienceDaily (July 22, 2010) -general aptitude tests and specific mental ability tests are important tools for vocational guidance.
执行针对100用户的“BullRush”能力测试，来模拟在大量同步负载下的web客户端访问。
A "Bull Rush" scalability test of 100 users was performed to simulate web client access under extreme simultaneous load.
一些公司要求候选人完成性格或能力测试，测试是根据雇主认为一个特定职位所需的关键特点而制定的。
And some firms require candidates to complete personality or competency tests benchmarked according to what an employer considers to be key traits for a particular role.
然而，对个体的特殊能力测试结果是否比像一般智力这样较广泛的因素的测试结果更有帮助，目前还存在一些争议。
There is some debate, however, as to whether results on individual tests of specific abilities may be more helpful than results on tests of broader factors, like general intelligence.
他注意到研究人员有能力测试一个或更多个源于研究发现的病因学假设。“(研究人员)使用群组与病历对照研究。”
He noted that investigators would be able to test one or more etiological hypotheses that derive from the study's findings.
结果发现，每晚睡眠7小时的中年男女在所有认知能力测试中得分最高，其次是每晚睡眠6小时的中年男女。
Researchers found the ideal amount of sleep duration of seven hours per night resulted in the highest score for every cognitive measure, followed closely by six hours of nightly sleep.
《农业化学与食品化学杂志》上发表的一项最新研究中，研究人员将芫荽挥发物分离出来，然后逐个进行除臭能力测试。
In the new research, in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, they isolated cilantro's volatile compounds and tested each one for its odor-fighting power.
这个结论基于对他们阅读简单用药知识的能力测试，包括药方标签，指定剂量和如何准备接受X光拍片的说明。
That was based on tests of their ability to read common medical information, including prescription labels, appointment slips and instructions on how to prepare for an X-ray.
当你几乎把所剩的最后一丁点儿个人数据（除了你鞋子的号码和学业能力测试成绩以外）都填好后，屏幕便凝固不动了。
This arises after you've just filled in every last scrap of personal data, except your shoe size and SAT scores, and the screen freezes on you.
虽然RELTA和PEPEC的考试形式不同，但他们有着共同的使命：为英语语言能力测试提供一个有效、可靠的途径。
While the RELTA and PEPEC differ in format, they share the same mission: to provide a valid, reliable instrument to measure English language proficiency.
在空间能力测试上，男性的成绩普遍是优于女性的，比如说在脑海中想象一个三维的物体并且将它旋转或者是在一个新的环境下找到路。
MEN are generally better than women on tests of spatial ability, such as mentally rotating an object through three dimensions or finding their way around in a new environment.
在空间能力测试上，男性的成绩普遍是优于女性的，比如说在脑海中想象一个三维的物体并且将它旋转或者是在一个新的环境下找到路。
MEN are generally better than women on tests of spatial ability, such as mentally rotating an object through three dimensions or finding their way around in a new environment.
应用推荐