-
对政府管理经济的能力缺乏信心。
There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的能力并不代表整个队的水平。
His abilities are not reflective of the team as a whole.
《牛津词典》
-
他们挣的工资与其能力不相称。
They earn salaries out of all proportion to their ability.
《牛津词典》
-
她需要更加相信自己的能力。
She needs to trust more in her own abilities.
《牛津词典》
-
人类自欺的能力是无穷尽的。
Human beings have an infinite capacity for self-deception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有碾磨谷物的能力。
They do not have the capacity to mill the grain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她完全相信她学生的能力。
She has every confidence in her students' abilities.
《牛津词典》
-
参赛者按年龄和能力分组。
Contestants were grouped according to age and ability.
《牛津词典》
-
支出可能超过行业生产这些货物的能力。
Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我非常怀疑他有没有能力胜任这项工作。
I have serious reservations about his ability to do the job.
《牛津词典》
-
她认为自己的能力很差。
She has a very low opinion of her own abilities.
《牛津词典》
-
我非常敬佩他的能力。
I had great regard for his abilities.
《牛津词典》
-
没有人怀疑他的能力。
No one doubted his ability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项运动要求很快的反应能力。
The sport requires very fast reactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被认为很有能力但是很乏味。
He is regarded as very capable but unexciting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
综合中学常把学生按能力分班。
Streaming within comprehensive schools is common practice.
《牛津词典》
-
伦纳德对他的康复能力很满意。
Leonard was very pleased with his powers of recuperation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在能力方面比他所有同事都突出。
He stood out in terms of competence from all his fellows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的阅读能力不及班上其他人。
He's behind the rest of the class in reading.
《牛津词典》
-
弹好钢琴需要有敏锐的辨音能力。
You need a good ear to master the piano.
《牛津词典》
-
你可以培养自己有乐观思想的能力。
You can train your mind to think positively.
《牛津词典》
-
他对荒诞事物有较强的识别能力。
He has a good sense of the absurd.
《牛津词典》
-
这项工作不能真正考验出她的能力。
The job doesn't really challenge her.
《牛津词典》
-
莫比对音调的分辨能力一定很强。
Moby certainly has a fine ear for a tune.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他具有看到自己错误的能力。
He had a faculty for seeing his own mistakes.
《牛津词典》
-
班上每个同学都有能力通过这次考试。
Every student in the class is capable of passing the exam.
《牛津词典》
-
谢谢，我完全有能力自己做。
I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.
《牛津词典》
-
醉酒影响言语能力和协调性。
Intoxication interferes with speech and coordination.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没有从事护理工作的能力。
She had no aptitude for nursing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们应该按照各自的负担能力来消费。
People should pay according to their means.
《牛津词典》