只是，专业市场“粮食”储备有限，能养活的网站也不多。
Just, professional market "commissariat" reserve is finite, viable website is not much also.
只要我能活着，有足够的钱养活我和孩子。
此外，与种植在一英亩土地上的小麦相比，种植在同一块土地上的土豆能养活更多的人。
Plus, potatoes grown on the single acre of land could feed many more people than say, wheat grown on the same land.
就业援助项目，为那些严重精神疾病患者提供了工作机会，并一直提供定点援助，使得他们能够拥有正当的、能养活自己的职业。
Supported employment programs afford those with severe mental illness the opportunity for employment in viable and valid work scenarios with supportive assistance on-site and as needed.
但是我知道的是：把一个特定年龄的男人放在大荧幕上，他不仅可以以演员身份养活自己，而且能产生一些幻想：乔治·克鲁尼50岁了。
But what I do know is this: Put a man of a certain age up on the big screen and he's not only viable as an actor, but might generate some fantasies: George Clooney is 50.
真实的你：你能养活自己，还活得挺好。
三个月前，她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作，希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
我们能养活整个西非地区；我们还能凭借两三个州（尼日利亚共有36个州），就生产出足够多的粮食，养活全国人口，甚至还能出口粮食。
We could feed the entire West African region; we could produce enough rice in just two or three [of Nigeria's 36] states to feed the nation and even to export.
改变我们“捕食者”饮食的依赖能大大的改变地球的能力，来养活我们所有人。
Altering our dependence on a "hunter" diet could massively alter the Earth's ability to feed us all.
我有一个可爱的女友，有自己的代步工具和一份有着丰厚薪水，足够养活我同时能支撑我保持酷爱电脑游戏的爱好的工作。
I had a lovely girlfriend, a serviceable vehicle, and a job that paid more than enough for me to survive while catering to my increasingly expensive video game habit.
"意识到无需别人的帮助我能养活自己和我的女儿我很开心."他说.
"I enjoy the feeling know[ing] I am supporting my daughter and supporting myself with out any help, " he said.
我们不必惊讶食用遗传性改变了的粮食——除非我们能利用遗传学的力量，否则全球变暖我们将无法养活我们自己。
We'll need to drop any squeamishness about consuming genetically modified crops - unless we can tap the power of genetics, we'll never feed ourselves in a warmer world.
这些数字让人们担心如此多的人给世界带来的冲击，还让人们怀疑这个星球可否真的能养活我们。
Those numbers have sparked concerns about how all of those people will impact the world. They have also raised questions about whether the planet can sustain us all in the first place.
袁博士从梦中醒来，希望能种植一种可以养活更多人的水稻。
Dr Yuan awoke from his dream with the hope of producing a kind of rice that could feed more people.
要是把花在核项目上的钱拿出来，能养活不少人。
Money spent on their nuclear program could feed some people.
没有一个单一的人能养活自己的内容营销一条龙。
No single mortal can feed the content marketing dragon by himself.
如果你相信你的艺术品(或创造力)能养活自己，你会怎么活？
If you trusted that your art (your creativity) would support your life, how would you live?
此外，那个时候我能挣钱养活我自己了，因此我能做很多我喜欢的事情了。
Besides, I can earn money and support myself at that time. Therefore, I can do a lot of things I like.
作为现代的女性，你必须找到一份能养活自己的工作。
As a modern woman, you must find a job in order to raise yourself.
如果这份新工作的报酬不如上一份工作，那么就该有薪酬保障制度保证他能养活自己。
If that new job doesn't pay as much, there should be a system of wage insurance in place so that he can still pay his bills.
首先，我想拥有一份好的工作，能挣钱养活自己。
Firstly, I want to have a good job. I can earn money and support myself.
电力工业养活了很多人呢，连个电工一年也能搞个几十万什么的，你们不会很惊奇吧。
The fact that electricity companies provide for many people several hundred thousand a year, even if a electrician, wouldn't surprise you.
电力工业养活了很多人呢，连个电工一年也能搞个几十万什么的，你们不会很惊奇吧。
The fact that electricity companies provide for many people several hundred thousand a year, even if a electrician, wouldn't surprise you.
应用推荐