胸膜下结节亦可见于典型的结节病。
胸膜下蜂窝囊泡可见于数个相邻层面。
Subpleural honeycomb cysts typically occur in several contiguous layers.
肺裂旁亦可见胸膜下结节。
Subpleural nodules are visible in relation to the major fissure.
胸膜下两肺底部可见弧形的高密度阴影。
Curved high-density shadow was found at the bottom of both lungs under the pleura.
肺实变常在胸膜下或沿支气管血管束走行分布。
The pulmonary consolidation was distributed along the bronchovascular bundle or subpleural area.
胸膜表面的微血管与胸膜下微血管网之间存在广泛吻合。
The microvessel on the pleural surface and the subpleural vascular network anatomized each other on the pleural surface.
周围胸膜反应明显,有广基胸膜增厚,部分可见胸膜下脂肪线;
The extensive pleural thickening and fat line under the pleura in part of the lesions were found.
目的:评价胸膜下条絮征在肺挫伤的诊断和鉴别诊断中的价值。
Objective: To evaluate the presence of subpleural strip and floc as an aid in the diagnosis and differentiation of the lung contusion from other diseases of the lung.
本例为淋巴管周围型结节,肺裂及外周胸膜可见多发胸膜下结节。
This patient shows a perilymphatic pattern. Subpleural nodules are visible in relation to the major fissure and peripheral pleural surfaces.
胸膜下毛细血管网形态多样,网孔粗大,孔径一般都大于毛细血管管径。
The shape of subpleural capillary network was diverse, and the mesh was thick. Generally, the aperture was all bigger than the capillary caliber.
结论双峰驼胸膜下肺微血管构筑特征与其他哺乳动物比较,并无显著差异。
Conclusion There were no significant differences on the architecture of the subpleural pulmonary microvasculature between the bactrian camel and other kind of mammals.
蜂窝常位于胸膜下,有清楚的壁为其特征,它是一种可确定为肺纤维化的CT征象。
Honeycombing is usually subpleural and is characterized by well-defined walls. It is a ct feature of established pulmonary fibrosis.
结果:最初的CT扫描结果提示椎管内以及周围的胸膜下间隙和肌肉间隙内有气体聚集。
Results. The initial computed tomography scan showed air in the spinal canal as well as surrounding subpleural and intramuscular Spaces.
磨玻璃样变分布特征不具有特异性,而肺实变多表现为沿支气管血管束周围或胸膜下的分布特征。
The distribution of pulmonary consolidation is specific. It extends along the bronchovascular bundle or located in the subpleural area.
间接征象为与肺叶或段分布一致的栓塞处肺窗示肺纹理稀疏13例,胸膜下梗死灶15个,胸腔积液6例,肺动脉高压3例。
Indirect sign was reduced pulmonary vascular markings in 13 cases, subpleural infarction in 15 foci, pleural effusion in 6 cases, pulmonary hypertension in 3 cases.
即使在钙化不十分显著时也可出现胸膜增厚区轻度密度增高,尤其是肋间肌下的胸膜。
Often, even when not grossly calcified, asbestos-related areas of pleural thickening appear slightly denser that adjacent intercostal muscles.
镜下纤维性胸膜斑由数层致密的胶原纤维组成。
Microscopically, the fibrous pleural plaque is composed of dense layers of collagen.
目的:我们在一项随机研究中评估清醒下胸腔镜肺大疱伴胸膜磨损手术治疗自发性气胸的可行性及有效性。
OBJECTIVE: We assessed in a randomized study the feasibility and efficacy of awake video-assisted thoracoscopic bullectomy with pleural abrasion to treat spontaneous pneumothorax.
结论:对自发性气胸患者经电视透视引导下胸膜腔造影和四环素粘连介入性诊治技术,操作简便易行,经济实用。
Conclusion: Intervenient techniques of contrast examination of pleural cavity and pleural adhesion with tetracycline under TV fluoroscopy were economical and practicable and easily performed.
结果显示胸腔镜的诊断率为94.6% ( 2 63 / 2 78) ,胸膜转移癌、胸膜间皮瘤、结核性胸膜炎镜下形态不同。
Results showed that the diagnostic rate of thoracoscopy was 94.6% (263/278) and there were different appearances among metastatic carcinoma, mesothelioma and tuberculosis of pleura.
病理学表现 :为一种较少细胞的纤维透明蛋白病变,主要起自壁层胸膜面,特别是膈和肋骨下胸膜。
Pathology . —A pleural plaque is a fibrohyaline, relatively acellular lesion arising predominantly on the parietal pleural surface, particularly on the diaphragm and underneath ribs.
病理学表现 :为一种较少细胞的纤维透明蛋白病变,主要起自壁层胸膜面,特别是膈和肋骨下胸膜。
Pathology . —A pleural plaque is a fibrohyaline, relatively acellular lesion arising predominantly on the parietal pleural surface, particularly on the diaphragm and underneath ribs.
应用推荐