1932年，氧化钍胶体被首次引进。
你也可以制作自己的水解胶体有机蔬菜。
You can have your organic vegetables and eat them as hydrocolloids too.
该机代替了以前生产的胶体磨。
This machine has replaced the beforehand production colloid mill.
美国科学家将这种胶体用在雌性猴子身上做实验。
Scientists at the United States tested the gel on female monkeys.
凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。
胶体的弹性性质可能随着它的寿命而变化的。
用于工业钻探井口凝固胶体配料、提高粘度。
For industrial drilling wellhead solidified gel ingredients, improve the viscosity.
胶体的流动性对灭火工艺和灭火性能影响很大。
Flowing character of the gel, which influences fire extinguishing property remarkably is very complicated.
这种液体的确起到了作用，不过胶体还是保有重要的作用。
The liquids worked, but the gel retained important advantages.
对水溶性的蛋白质来说，它的水溶液是亲水性胶体。
To water-soluble protein, its aqueous solution is hydrophilic colloid.
而胶体中的温度和相性的改变能被利用来对电池充电。
Temperature and phase changes in the gel could also be harnessed to charge a battery.
Lenk相信胶体为商用40瓦特当量的灯泡提供了足够的冷却。
Lenk believed the gel offered superior enough cooling to produce a commercially viable 40-watt equivalent.
美国食品和药物司长发出胶体银是不允许出售这一目的。
The United States Food and Drug Administrtion does not allow colloidal silver to be sold for this purpose.
丝蛋白胶体可以用于药物输送、细胞封装、组织修复以及整形外科手术。
Silk gels can be used in drug delivery, cell encapsulation, tissue repair and reconstructive surgery.
然而胶体电解液所含的水量足以使电池运行12 ~14年。
However, colloidal electrolyte contains enough water to make a battery run 12 ~ 14 years.
目的探讨各因素对他克莫司温度敏感眼用凝胶体外释放的影响。
Objective to study the factors that influence the release of tacrolimus from the thermosensitive ophthalmic gel.
研究了样品池的厚度对大面积胶体单晶的形成速度和质量的影响。
The thickness dependent grown time and quality of the PBG of colloidal crystal were studied in this work.
现代优良的胶体蓄电池是伴随着密封免维护蓄电池几乎同时问世的。
Modern excellent gel battery is accompanied by sealed and maintenance-free battery was almost at the same time.
作为防护胶体，它可能防止小滴和微粒凝结成块，从而抑制沉淀的形成。
As a protective colloid, it can prevent droplets and particles from coalescing and agglomerating, thereby inhibiting formation of sediments.
目前对于疱疹没有治愈的方法，用非处方的乳剂或者胶体可以缓解烧灼感和疼痛感。
There is no cure for cold sores, but some over-the-counter creams and gels can provide symptomatic relief of burning and pain.
这种不稳定性可以通过在胶体表面覆盖蛋白分子比如免疫球蛋白来抑制。
This instability can be prevented by coating the colloidal surfaces with protein molecules such as immunoglobulin.
在水中煮亚麻籽会煮成一种可减轻咽喉和支气管道疼痛的浓稠、粘性的凝胶体。
Boiling flaxseeds in water gives you a thick, gooey gel that soothes the throat and the bronchial tract.
在这个步骤中，胶体粒子的堆积可以通过在一个交替的静电场中震动液滴来完成。
In this step, the packing of colloidal particles could be controlled by shaking the drops in a slowly alternating electric field.
该过滤器其实就是一个涂敷胶体银的多孔过滤陶罐装在其底部开有水嘴的塑料桶里。
The filters are comprised of a clay pot set inside a plastic bucket with a nozzle at the bottom of it.
在Lenk的设计中，胶体布满了玻璃外壳，把LED产生的热量通过传导的方式往外传播。
In the Lenk design, gel fills the glass shell, transferring the heat from the LEDs outward, through conduction.
冷却辊轴几乎能瞬间把基材上的热容胶体冻结，因此它必须要有合适的水冷却系统。
The chill roll freezes the molten plastic to the substrate almost instantaneously, therefore it must have an adequate water cooling system.
在这项工作中，多伦多小组的高效胶体量子点太阳能电池的效率，领先世界水平5.6个百分点。
The work expands the Toronto team's world-leading 5.6 per cent efficient colloidal quantum dot solar cells.
在这项工作中，多伦多小组的高效胶体量子点太阳能电池的效率，领先世界水平5.6个百分点。
The work expands the Toronto team's world-leading 5.6 per cent efficient colloidal quantum dot solar cells.
应用推荐