他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。
我有一个胖乎乎的身体,一张狭长的脸,尖尖的耳朵和一条可爱的小尾巴。
I've got a chubby body, a long, narrow face, pointy ears and a cute little tail.
奥莉安娜是一个胖乎乎的夏日精灵。
但是今天胖乎乎的圣诞老人不会给穷人孩子礼物。
一个胖乎乎的白人小女孩,大概十岁吧,一边吸着她的麦根沙士一边天真的望着牙买加妇女。
A chubby white girl, about ten years old, naively stares at the Jamaican woman while sipping a root beer float.
作为父母,没有必要喂你胖乎乎的小孩低脂肪的食物。
As for parents, there is no need to put your chubby baby on a low-fat diet.
男同胞们会对自己变成一个胖乎乎的丈夫稍感愧疚,这就给了女人们一个不可以胡乱饮食的警告。
Men are just as guilty for letting themselves evolve into a chubby hubby and this gives women a get-out-of-dieting-free card.
她个子矮,胖乎乎的,圆脸,外表还很孩子气,短发,留在眼睛之上的刘海对她的样貌并无帮助。
She was also, Ms. Pakula writes, "short, chubby, round-faced and childish in appearance, with a short haircut and bangs over her eyes that did nothing for her looks."
我们的胖乎乎的英雄仍然以独门的技巧逛来逛去,和以往一样易于操作,一个完美的空翻,伴随着欣喜若狂的叫喊声。
Whipping around our chubby hero in his unique brand of acrobatics is as responsive and joyful as ever, his gleeful yelps ringing loud at a expertly executed somersault.
他是个胖乎乎的逗人喜欢的小家伙,他的脚不停地爬上爬下,追逐昆虫、鸟和我。
He was a very likable chubby little thing, always on his feet climbing up and down, chasing after insects, birds, and me.
教室的另一角是一个涂着海报油彩由纸板制成的马槽,这出自孩子们那胖乎乎、脏兮兮的小手。
In another rested a manger scene produced from cardboard and poster paints by chubby, and sometimes grubby, hands.
网页最上面,是一个胖乎乎的两岁的孩子,穿着条纹短裤,笑得有些不情愿——正是劳尔小时候的样子。
At the top of the page was a photo of a chubby 2-year-old in striped shorts, smiling halfheartedly—Raul himself as a toddler.
比如,最常出现的图像有桃子,葫芦,鹤和胖乎乎的小孩,因为在传统中国文化中,这些图像都代表着好运,财富和长寿。
For example, peaches, gourds, cranes and chubby children are the images that most often appeared, as they stand for good luck, fortune and longevity in traditional Chinese culture.
这只小仓鼠是一只可爱的花背仓鼠,它的身子很小巧,胖乎乎的,托在我的手心里,就像一个柔软的小绒球。
The little hamster is a lovely flower back hamster, it was very small, chubby, holding in my hand, like a small soft ball.
胖乎乎、慢吞吞的宠物狗已经成为富裕国家常见的家庭景象。
Thee chubby, inert pet dog has become a familiar household sight in richer countries.
照片中,胖乎乎的西班牙女孩安娜·玛丽亚正在看电视剧。
In the photos, Anna Maria, a chubby Spanish girl, can be seen watching a TV drama.
他,一双小眯缝眼镶嵌在胖乎乎的脸上,圆乎乎的脑袋后还留着一根小辫子,长得虎背熊腰,人送外号号“许小胖”,他就是我们班的许帅坤宇。
He, a pair of little squinty Mosaic in chubby face, after the round head also has a small plait, kind of, man nicknamed "xu xiao pang", he is our class huh handsome kun yu.
他是个胖乎乎的孩子。
而且它们拥有圆脸和胖乎乎的“脸颊”,这是为了让它们能够一咬致命而生就的短小强壮下颌的副产品。
And they have rounded faces and chubby "cheeks," the byproduct of short, powerful jaws designed to deliver a killing bite.
她的腿是强壮的、胖乎乎的。
刚开始我认为他相貌很普通,有点胖乎乎的,并非我喜欢的类型。
At first I thought he was rather ordinary looking, a little chubby , not my type.
小孩儿仰起幼稚的小脸,伸出胖乎乎的小手。
天真的人尤指儿童等长着天真或胖乎乎的脸蛋的人。
A person, especially a child, with an innocent or chubby face.
天真的人尤指儿童等长着天真或胖乎乎的脸蛋的人。
A person, especially a child, with an innocent or chubby face.
应用推荐