探讨肝炎产妇分娩的胎儿死亡机制。
Study the mechanism of the dead fetus that the puerperal delivered with hepatitis virus.
产前胎儿监护应该从妊娠过程中已知胎儿死亡危险增加开始。
A. Antepartum fetal surveillance should be initiated in pregnancies in which the risk of fetal demise is known to be increased.
还有报告表明，受感染妇女发生胎儿死亡或自然流产的危险加大。
An increased risk of fetal death or spontaneous abortions in infected women has also been reported.
这就是当一个胎儿死亡后，双胎的另一个体死亡率会高达60%的原因。
This is why, when one fetus dies, the risk of death for the co-twin can be as high as 60%.
HbA1c升高是否与胎儿死亡风险增加直接相关，或者只是间接有关？
Does that increase HbA1C directly relate to the potential fetal mortality, or is more of a secondary result?
世界卫生组织将满28周的胎儿死亡定义为死产，而这亦是国际比较的标准。
For international comparison, World Health Organization defined stillbirths as foetal death after 28 weeks' gestation.
结果：28例病人中，10例出现并发症，无一例死亡、流产及胎儿死亡，均痊愈出院。
Results: Of the 28 patients, 10 patients emerged complications, no one died, aborted and dead fetus. They all recovered.
母亲感觉胎动减少经常但不是总是早于胎儿死亡，有些病人出现在(胎儿死亡)几天前。
A diminution in the maternal perception of fetal movement often but not invariably precedes fetal death, in some cases by several days.
双胎之一胎儿死亡主要原因：脐带因素5例、胎儿畸形3例、帆状胎盘4例、原因不明15例。
The main causes of the death of one fetus in twin pregnancy were cord elements(5 cases), fetal deformity(3 cases), velamentous insertion(4 cases)and unknown etiology(15 cases).
如果时间延迟，分娩受阻常导致胎儿死亡，胎儿软化后才能穿过盆腔，所以，生出来的也是死婴。
If prolonged, obstructed labor often kills the baby, which may then soften enough to fit through the pelvis, so that the mother delivers a corpse.
这种状况在日本尤为突出，上世纪90年代，日本男性胎儿的死亡率占所有胎儿死亡的三分之二。
In Japan, in particular, male fetuses accounted for about two thirds of all fetal deaths in the 1990s.
每1000个出生的孩子中，肥胖妈妈胎儿死亡和婴儿死亡是正常体重的妈妈的将近8倍或更多。
There were nearly eight more fetal and infant deaths per 1, 000 births among obese women than among women with normal weight.
戴维斯领导的研究小组发现，虽然胎儿死亡率在近几十年来总体上有所下降，但男性胎儿的死亡比例却在上升。
Davis's team found that while fetal deaths have declined overall in recent decades, the proportion of male deaths is growing.
用搏动指数、阻力指数、A/B比值，结合二维实时显像对胎儿宫内生长迟缓、畸形、宫内胎儿死亡的研究。
The combination of three parameters of Doppler is pulse index (PI), resistance index (RI), A/B ratio together with.
血流指标异常的孕妇，妊娠并发症率和胎儿死亡率显著升高（P<0.05），新生儿结局较差（P<0.05）。
There were significantly higher complications rate and newborn mortality in the cases of abnormal hemodynamic indexes (P<0.05).
目的：研究细菌脂多糖（LPS）对小鼠宫内胎儿死亡（IUFD）、生长发育迟缓（IUGR）和骨骼发育迟缓的影响。
Objective:To investigate the effect of Lipopolysaccharide(LPS)on intra-uterine fetal death(IUFD), fetal growth retardation(IUGR)and skeletal development retardation in mice.
为了更好地了解遗传性疾病对胎儿结构异常和胎儿死亡的贡献，我们对61例胎儿样品全外显子组测序（WES）结果进行了分析。
To better understand the contribution of genetic disorders to structural fetal abnormalities and fetal demise, we have analyzed the results of whole exome sequencing (WES) on 61 fetal samples.
肥胖妈妈胎儿死亡和婴儿死亡的总风险(绝对风险)是每1000个孩子中16个死亡(1.6%)，而正常体重的妈妈是每1000个孩子有大约9个(0.9%)。
The total (absolute) risk of fetal or infant death was 16 in every 1, 000 births (1.6 percent) among obese women and nearly 9 per 1, 000 births (0.9 percent) among normal weight women.
他找到了138例这样的双胞胎妊娠记录：一个胎儿在妊娠16周内死亡，另一个出生并存活下来。
He found 138 instances in which one twin died before 16 weeks' gestation and the other was born and survived.
妊娠期缺碘不仅导致胎儿脑损伤，而且导致低出生体重、早产以及围产期和婴儿死亡率增加。
Iodine deficiency during pregnancy not only results in brain damage to the fetus, but also in low birth weight, prematurity and increased perinatal and infant mortality.
臀位分娩具有明显的更大的死亡和受伤风险，通常在头胎、或者高龄产妇、早产儿及低体重胎儿中常见。
The position causes significantly greater risks of death or injury to the baby.
这将可能损害健康胎儿的大脑、肾脏和心脏，甚至导致死亡。
This carries the risk of brain, renal, and cardiac damage - or even death - of the co-twin.
目的：先兆子痫和胎儿发育受限是造成母亲与胎儿发病和死亡的两个最常见原因。
Purpose: Pre - eclampsia and fetal growth restriction are two of the most common causes of maternal and fetal morbidity and mortality.
一项研究表明，随着医生越来越熟练地掌握了引产时机，因为孕期女性疾病所引发的胎儿和新生婴儿死亡的数量已经减少了。
The number of fetuses and newborns to die because of a condition some women develop while pregnant has fallen as doctors perfect their timing in inducing labor, a study found.
目的分析胎儿及新生儿先天性肿瘤的一般发生情况，及其对胎儿发育的影响和死亡原因。
Objective The incidence rate of congenital tumors in fetuses and neonates and its influence on fetal outcome including development and death were analysed.
怀孕期间服用Exforge可造成胎儿损伤甚至死亡。
Taking EXFORGE during pregnancy can cause injury and even death to your unborn baby.
不幸的是，怀孕期间如果女性的血糖稍微高于正常值，会对胎儿发育产生很大的影响，包括突然死亡。
Unfortunately, if a woman's blood sugar is even a little bit high on a regular basis during pregnancy there are some very adverse outcomes for fetal development, including sudden death.
严重扰血9造成胎儿及孕产妇的死亡。
Harasses the blood 9 to create the embryo and pregnant woman's death seriously.
在此过程中，外界环境中多种因素的影响都可能导致胚胎死亡或是胎儿畸形。
In such a process many environmental factors can lead to the death of embryos or malformation of fetuses.
在此过程中，外界环境中多种因素的影响都可能导致胚胎死亡或是胎儿畸形。
In such a process many environmental factors can lead to the death of embryos or malformation of fetuses.
应用推荐