教师在课堂教学中运用讲授法，要借鉴演讲的艺术，重视备课后的“背课”；
When a teacher uses the Instruction Method, he will use the art of giving a speech and remember the prepared teaching materials.
这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的
Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.
教授法尔西语课的老师从中主持，规则大抵是这样的：你背一句诗，你的对手有六秒钟的时间可以回答，但必须是以你背出来那句诗最后一个字开头的诗句。
Farsi teacher moderated it and it went something like this: You recited a verse from a poem and your opponent had sixty seconds to reply with a verse that began with the same letter that ended yours.
这门课并不要求大家去背元素周期表，一点都不要求。
You will never in this class have to memorize anything about the periodic table.
你不可能像对待英语课，或者历史课考试那样在考试前一天晚上，将音乐中的信息或者将声音死记硬背，以便应付考试。
You can't cram information about music, the sound of music, into your head the night before a test the way you might be able to in an English course or a history course.
这节课教你们怎么背东西的，这是教你如何思考的。
This is not about how you memorize things, it's about how you think.
把这一课背好。
通过关注当代社会问题，这门课让学生用发现和参与他们深深关注的问题的方法，为他们提供了一个成长为作家的支持背境。
Focusing on contemporary social issues, this course seeks to provide you with a supportive context to grow significantly as a writer by discovering and engaging with issues that you care deeply about.
长背我读的地方如果引入新课/新方法我们不能把补丁。
Long back I read somewhere if we introdue new class / new method we can not put hotfix.
你别指望靠一连几夜死记硬背，就能通过该项考试，哪怕你翘一节课也不行。
You will be ensured a passing mark in the course if you can give the right answer to one pop quiz question in class.
你别指望靠一连几夜死记硬背，就能通过该项考试，哪怕你翘一节课也不行。
You will be ensured a passing mark in the course if you can give the right answer to one pop quiz question in class.
应用推荐