结果（1 ）肺内病变主要分布于上叶尖后段及下叶背段，其次为上叶前段和下叶各基底段。
Results (1)Most of intrapulmonary lesions located in superior lobe apicoposterior segment and lower lobe dorsal segment, superior lobe anterior segment and lower lobe basal segment.
麦克会背这一段。
起来背一段儿。
这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的
Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.
如果你需要背一段表演的台词，想想你演的角色说这段话的动机。
If you're memorizing lines for a play, think about the character's motivation.
吊带裙一般在腰节以上部位都有一段护胸和护背的衣料。
Dress general in the waist above parts have a chest and back cloth.
自己为什么那么美有用，一段课文而已，这么简单去背不了，在痛苦中让我就这拿起了书继续埋头苦读。
Why you so beautiful and useful section of the text, so simple won't go back, let me in pain on this picked up the book to continue studying.
他不能背诵这一段，但能背前面的一段。
He can not recite the paragraph, but can do the one that precedes.
结论：骨质疏松患者的脊柱畸形主要表现为脊柱的局部后凸尤其是胸段脊柱后凸角度的增大，其中又以凹圆背畸形最为多见。
Conclusion: the spinal deformities in osteoporotic patients are characterized by the local kyphosis of spine, especially thoracic kyphosis, and hollow round back is the most common deformity.
当她告诉我，她会背这一段时，我让她去看一会儿书。
When she told me that she could recite this short paragraph, I asked her to read some books.
但这取决于记忆目标，你想把一个演讲内容记一天的时间可能更多要依赖于死记硬背，你想要五年后都能记住的东西可能就要采取分段记忆法了，多分出几个时间间隔段进行分段记忆。
But it depends on the goal; if it's to memorize a speech in a day, you'll probably want to cram more intervals than if you want to remember something five years later.
下泄背压控制阀维持下泄流上游段或下泄热交换器处的压力，防止压力过低引起流体汽化。
The letdown back-pressure regulating valve maintains pressure in the section of letdown upstream or the letdown heat exchanger to prevent the letdown liquid flashing to steam.
阴极置背胸段正中处。
他的背擦着墙壁滑过好长一段距离。
峡部或称椎弓峡部，是脊柱背侧连接上下关节突之间的一段小而细的骨段。
The isthmus, or pars interarticularis, is a small, thin segment of bone that connects the facet joints at the back of the spine.
走在第一段街道上时他把背挺得笔直，僵硬，不自然，然后由于想着心事，忘掉了姿势，他那摇摇摆摆的步子又美妙地回来了。
And for the first block along the street he walked very stiff and straight and awkwardly, until he forgot himself in his thoughts, whereupon his rolling gait gracefully returned to him.
走在第一段街道上时他把背挺得笔直，僵硬，不自然，然后由于想着心事，忘掉了姿势，他那摇摇摆摆的步子又美妙地回来了。
And for the first block along the street he walked very stiff and straight and awkwardly, until he forgot himself in his thoughts, whereupon his rolling gait gracefully returned to him.
应用推荐