第一章为生态环境与历史背景分析。
Chapter one is the analysis of ecological environment and historical background.
首先，是在各种情况下的公司背景分析。
Firstly company's background in various contexts in analysed.
本文选用了两个不同的背景分析西安城市生态系统的格局。
This paper analyses pattern of Xi 'an urban eco-system in two backgrounds.
背景分析、交叉文化分析的启示在于综合、比较的重要性。
The enlightenment of contextual analysis and cross-cultural analysis lie in synthesis and comparison.
研究内容包括背景分析、场地设计、景观设计、建筑单体设计等。
The research contents include design background, site design, landscape design, architecture design, etc.
通过对防水设计的社会背景分析，指出制约防水技术进步的根本原因。
By the analysis for the social background of waterproof design the paper presents the basic reasons that confine the technology progress of waterproof.
本文拟对2001年度的八个教育热点问题进行背景分析和政策分析。
This assays review eight educational focal points in 2001 and analysis their background.
第二部分是本论文的历史文化背景分析，着重分析了影响人们意识的事件。
Part two is focusing on cultural and historical background, on some great incidents in particular.
根据对其黑臭的背景分析，发现水体有机污染较严重，河道富营养化趋势较为明显。
Based on the analysis of the malodorous black water bodies' background, the serious organic pollution of rivers and obvious tendency to eutrophication were demonstrated.
区域化探资料处理主要是进行数据预处理、背景分析、相关场分析、多元统计分析等。
It is the region geochemistry pretreatment to pretreat the originality data and to analyze the background and correlation filed and statistics data.
通过对大地构造演化及区域动力学背景分析，为煤田预测和勘查规划提供必要的地质学基础。
Analysis on the tectonic evolution and regional dynamics background provides necessary basis in geology for forecast and planning of coal field.
第二部分为背景分析，通过问卷调查、个别访谈等对中职的招生、生源质量等状况进行分析。
The second part is the analysis of the study background by questionnaire method and dialogue method etc.
通过对长江上游小江流域的地质地貌和水文气象背景分析，并结合动力学模型进行了试验研究。
Through the background analysis of Xiaojiang River basin, such as geology, landform, hydrology and meteorology, and with the mechanical model the experimental study is carried out.
本论文在系统的背景分析基础上，指出施工总承包模式依然是国内建筑市场主要的承发包模式。
On the base of systematic background analysis, This Thesis points it out that construction's total contract pattern will be amain contract-pattern of domestic building-market as before.
在课下教学的回顾与反思中，对教学背景分析的再思考着重对课程内容转换时的衔接作了认真反思；
In reviewing the teaching after class, the rethinking of teaching background analysis focuses on the linking up of the teaching content switch.
在物理演示实验教学设计的背景分析部分，讨论了如何分析学习需要、演示实验的教学内容和学习者。
In the part of the background analysis, I discuss that how to analyze the need of study, demonstrating experiment content of courses and learner of experiment.
在成矿地质背景分析的基础上，划分了吉林省东部铁矿成因类型，总结了各种成因类型矿床的地质特征。
With a basic analysis on the metallogenic geologic Settings, the genetic types and geological features of each type of iron deposits in Eastern Jilin Province are studied.
从理论到仿真，从工程测量背景分析到自适应随机共振算法，进行系统的研究，并建立自适应随机共振信号检测系统。
We have studied the background of engineering detecting and adaptive SR technology, made a systemic research on the theory and drawn some conclusions from simulation.
第二部分是概括教材研发时所做的理论背景分析，包括教育硕士的学习分析以及相关的教学理论分析，以为教材的设计和开发做好思想准备。
The second part analyzes the theoretical background in the process of researching and exploring the teaching materials, which contains theories about education master and teaching material design.
用这一基本差异的视角分析、比较城市，为变化的投资资本流动和房价提供了耐人寻味的背景。
Analyzing and comparing cities using the lens of this basic divide gives interesting context to how investment capital flows and housing prices have shifted.
本文第一章论述黄哲伦的写作背景，分析文化身份的构成因素。
The first chapter mainly describes David Henry Huang's writing background and analyzes the constitutes of cultural identity.
本文首先以电力行业的多种经营企业为背景，分析了董事会在公司治理中的核心地位。
On the ground of a diversified enterprise in electric power, this article analyzes the central position of BOD in corporate governance.
文章首先介绍了本课题的背景，分析了该研究的必要性以及软件的实用性。
The article first introduced the subject of the background of the study and the need for software utility .
本文介绍了旅游人才规划编写的背景，分析了中国旅游人才的现状，提出了在编制规划中所把握的方向。
This paper expounds the background of tourism talents planning and analyzes the actualities of tourism talents in China. Also, the author puts forward the primary aspects of drawing up the planning.
本文主要以当前产业国际转移为背景，分析了产业国际转移的特点和发展趋势。
On the background of ongoing international industry transfer, this paper analyzes the characteristics and trend of such transfer.
并基于MANET网络在应急通信中的应用背景，分析和比较了两类组播路由协议，提出应急通信系统中组播协议设计改进原则和若干思考。
Based on the background of emergency communication, this paper systematically analysis and compares two classes multicast protocols on MANET, and gives some ideas and principles for design.
并基于MANET网络在应急通信中的应用背景，分析和比较了两类组播路由协议，提出应急通信系统中组播协议设计改进原则和若干思考。
Based on the background of emergency communication, this paper systematically analysis and compares two classes multicast protocols on MANET, and gives some ideas and principles for design.
应用推荐