他有国家司法力量在其背后支持他。
但奥巴马相信美国选民在背后支持着他。
我赞同他,并尽我所能在背后支持他。
我就在你的背后支持你。
他永远都在背后支持我。
每当我身处困境,我知道家人总会在背后支持我。
一个属神的人,必有神的权威在背后支持著他。
他一直会在背后支持你,保佑你,你会永远幸福的!
He will be on your side behind you; bless you, you'll be happy all time.
我能感觉到有非常多的人在背后支持我,希望我在日康复。
I can feel that there are so many people behind me and wishing me well.
安全专家们普遍认为病毒是国家背后支持攻击伊朗核计划的一部分。
Security experts widely believe that the worm was built as part of a state-backed attack on Iran's nuclear program.
我们常常把朋友看作是在背后支持我们并希望我们表现出色的人。
We like to think of friends as people who support us and want us to do well.
即使输掉了比赛,球迷们依然在你背后支持你,助你更上一层楼。
Even when you lose, the supporters are always behind you to lift you and take you to a higher level.
即使只获得10张票,如果行政部门在背后支持,就有实施提议的空间。
Even if they get ten out of 18, if the administration is behind it, it has running room.
很多时候,证据并不是一个观察本身,但是观察总是在证据背后支持它。
Often, evidence isn't just an observation on its own, but observation always lies at the back of it.
他们保护大象的事业确实有道义在背后支持他们,只有猎取象牙的人会反对。
Their cause, to protect elephants, has justice behind it, and only ivory collectors might disagree.
但是此试验的背后支持者,当地议员LiamMaxwell认为,这种方法是实用的。
But the approach is pragmatic, says Liam Maxwell, the local councillor behind the experiment.
我选择费城椒盐饼干工厂是因为它让我感觉自己不是一个人,而是有伙伴和团队在背后支持我。
I chose to open a Philly Pretzel Factory because it makes me feel like I have a partner and support system.
虽然特恩布尔的前座议员在背后支持他,塔基的评论还是凸显了联盟内部在该方案问题上的分歧。
Although Mr Turnbull's front bench rallied behind him, Mr Tuckey's comments highlight deep divisions within the coalition on the issue of the CPRS.
一个符号,他本身是没有意义的,但是当有足够的男人在背后支持,推倒一座建筑能够改变世界。
A symbol, in and of itself is powerless, but with enough people behind it, blowing up a building can change the world.
他们谴责一个由几个好莱坞明星在背后支持的团体,他们反而帮了倒忙,加深了所谓的实际上的禁运。
They denounce the Enough Project, a group backed by several Hollywood stars, that was instrumental in imposing what they call a DE facto embargo.
他们谴责一个由几个好莱坞明星在背后支持的团体,他们反而帮了倒忙,加深了所谓的实际上的禁运。
They denounce the Enough Project, a group backed by several Hollywood stars, that was instrumental in imposing what they call a DE facto embargo.
应用推荐