我时常想到他，提到他，说他，或许是唯一一个从未让我的，希望落空的人，他从未背叛我或者，让我失望，我一直把他当做真正的朋友。
And I always thought of him and said about him is maybe the only person who has never defeated any expectation of mine. He's never betrayed me or let me down. I always think of him as a true friend.
大卫是一个雄心勃勃的剧本作家，也是我最信赖的朋友，但我并没有告诉他我即将与电影界的人会面的事情。在我看来，这并不算是背叛朋友。
David was an aspiring screenwriter and my most reliable friend. I didn't tell him about my upcoming movie meeting. The mood of betrayal had gone general.
{9}她说：“我认为这不会真正构成问题，因为使用这一系统的人想要学到东西，如果对系统不诚实就等于背叛自己。”
“I don’t think that’s really a problem because the person who uses this system wants to learn something, and so it is like betraying yourself,” she said.
尽管信任的人常常背叛我，让我十分不快，有一两次他们非常卑鄙地背叛了我，我仍然相信人，因为怀疑不是我的天性，我也不愿意这样。
My trust has often been betrayed in petty ways, and once or twice gravely. I cannot stop trusting people, because suspicion is contrary to my nature.
是的，他…他引诱了她的灵魂，就像他的其他追随者一样。我不知道他是怎么做的，但他迫使她背叛了她自己的人民。
Yes, he... he has seduced her soul, just like all of his other followers. I do not know how, but he has pushed her to betray her own people.
所有熟悉我的人都知道我的家人在准备什么，但是没有人“背叛”他们……并且我从来没有怀疑过任何事。
All the people that are close to me knew what my family was preparing, but no one 'betrayed' them... And I haven't doubted anything.
对于任何背叛公义的人而言，我就是他们的命运。
爱是永恒不息的，但谁能告诉我，当被自己深爱的人背叛时，我是否应该放弃这个人？
Love never fails, but who can tell me whether I should quit the one I love most when being betrayed?
当全世界的人都背叛了你时，我也会一直在你身边。因为我爱你。
Become turn traitor to you people all over the world, I can also always exist you beside. Because I love you.
尤大：我愿意为你做任何事情，除了背叛自己的人民。 。
Judah:I I would do anything for you, Messala, except betray my own people.
但是我永远也不会忘记，那些背叛我或永远不辜负我信任的人。
But I'll never forget, those who betrayed me, and those who never failed my trust.
既然一个男人能够在妻子过世时对她说：“我最爱的人是你。”那他为什么又要背叛她？
Since a man tells his dead wife "I love you most", whey will he betray her?
我才是被背叛的人。
我认为，对于那些想与它们成为好朋友的人，它们是没有偏见的，它们惟命是听、靠主人的照顾过日子，同时却又等待时机背叛他们。
I don 't think they have any bias towards people who want them to be their best friend. They just do their bidding and live off their care while they are waiting for the right moment to betray them.
现在的我心好痛，请你告诉我为什么要背叛我？你是我曾最深爱的人啊！
Now my heart is broken, please tell me why should I betray? You are my loved ones have the most!
我的声音一直是我最终的导师；它从来没有背叛过我，并为我开启了声音的殿堂，塑造了我的人生。
My voice has been my ultimate teacher; it has never betrayed me and opened up cathedrals of sound that have shaped my life.
只有当这里的人都背叛我的时候，我才算真正离开了这所学校。
Only when the people here have betrayed me, I only really left the school.
我不知道他是怎么做的，但他迫使她背叛了她自己的人民。
I do not know how, but he has pushed her to betray her own people.
背叛者?我才是被背叛的人！
22年前，我站在这里，眼睁睁地看着我爱的人死去，被过去我称为朋友的人背叛。
22 years ago, I stood where I stand now, and watch my loved ones die, betrayed by those I had called friends.
22年前，我站在这里，眼睁睁地看着我爱的人死去，被过去我称为朋友的人背叛。
22 years ago, I stood where I stand now, and watch my loved ones die, betrayed by those I had called friends.
应用推荐