记名债券,由债券持有人以背书方式或者法律、行政法规规定的其他方式转让。
Registered corporate Bonds are transferred by the Bondholder through endorsement or by other means as stipulated by law or administrative regulations.
文件的作者和出版者并不由此授权,而给予允许使用他们的名字以为了或经由声称或暗示任何修改版本背书为自己所应得的方式而获得名声的权利。
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.
我们误以为倾听是最基本的技能,我们早在上学期间就通过听写、背书、备考、辅导等方式熟练地掌握了它。
We think of them as something pretty basic, which we mastered in our formal schooling, along with dictation, rote learning, studying for tests, obeying instructions, etc.
非经背书转让,而以其他合法方式取得汇票的,依法举证,证明其汇票权利。
A person who acquires a bill of exchange by lawful means other than endorsement shall provide evidence according to law to prove his rights thereon.
流通是票据的生命,背书是票据流通的主要方式。
Circulation is the life of bill, endorsement is a major way of bill circulation.
流通是票据的生命,背书是票据流通的主要方式。
Circulation is the life of bill, endorsement is a major way of bill circulation.
应用推荐