从而首次实现了人体胆囊胆汁流场计算的活体研究。
This is a pioneering step in the research of the flow field of bile in gallbladder.
结论：短期输注脂肪乳剂不影响胆囊胆汁脂质成分和成石性。
Conclusions: Short term intravenous fat emulsion didn?t affect gallbladder bile lipid composition and lithogenicity.
结论：乙肝病毒感染患者胆囊胆汁成分改变与胆石症发病率增高有密切关系。
Conclusio: The changes of bile elements of HBV infection and cholelithiasis are correlated.
方法应用高渗培养技术对130例胆囊结石、胆囊炎及20例非胆道疾病的患者胆囊胆汁标本进行普通菌及L型菌联合培养。
Methods A L-form bacteriological study was made on 130 patients undergoing elective surgery for gallbladder diseases and 20 subjects with a normal biliary tract as a control group.
在两餐之间，胆汁被储存在胆囊。
肥胖是其中的主要危险因素，这是由于它影响了胆囊的代谢功能，使胆汁中胆固醇含量升高以助于消化脂肪。
Obesity is a major risk factor because of how it affects the gall bladder's metabolism, increasing the amount of cholesterol in the liquid bile that helps digest fats.
长期禁食，缺乏营养，可导致胆囊内胆汁郁滞，结石形成。
Long-term fasting, lack of nutrition, can cause gallbladder in YuZhi bile, stone formation.
这是一个最重要的器官在人体中，和基本功能的胆囊是储存胆汁和集中。
It is one of the most important organs in the body, and the basic function of the gall bladder is to store bile and concentrate.
胆囊：见于许多脊椎动物的肌性膜性囊，用以贮存及浓缩胆汁。
Gallbladder: Muscular membranous sac under the liver that stores and concentrates Bile.
在胆囊的解剖床上，胆汁溢出观察一只受伤的小胆管的检测。
When the gallbladder was dissected from the bed, bile spillage was observed and an injured small bile duct was detected.
在胆囊的解剖床上，观察胆汁溢出。
After the gallbladder was dissected from the bed, bile spillage was observed.
方法收集35例乙肝病毒感染患者和33例非乙肝病毒感染患者的胆囊内胆汁，用偏振光显微镜进行检测。
Methods Gallbladder bile samples of 35 HBV infected patients and 33 non HBV infected patients were collected and examined using direct and polarizing microscopy.
目的研究瘦素在血清、胆汁中的含量，瘦素在胆囊壁组织细胞中的表达情况。
Objective To Study of leptin in serum and bile of the content of leptin in the gallbladder wall tissue of expression.
胆囊梨状小肌肉囊，位于肝右叶下侧，在其中储存肝脏分泌的胆汁一直到消化时供给身体使用。
A small, pear-shaped muscular sac, located under the right lobe of the liver, in which bile secreted by the liver is stored until needed by the body for digestion.
胆汁和胆囊黏膜标本接种于需氧、厌氧和微需氧培养基培养。
Aerobic, anaerobic, microaerophilic cultures were performed for bile and gallbladder mucosa.
胆囊是身体中储存胆汁的器官。
本文以术前胆汁作对照，测定分析了20头黄牛模拟胆囊内胆汁的成分含量变化。
The biliary composition in the artificial gallbladder was measured in 20 cattle and compared with normal bile.
测定血、胆汁生化及肝、胆囊病理，探讨作用机理。
Moreover, we investigate the serum and bile biochemistry change, the pathological change of the liver and the gallbladder.
胆结石一种在胆囊或胆道中形成的小且硬的病理上的结石，主要由胆固醇、盐酸钙和胆汁色素沉淀组成。
A small, hard, pathological concretion, composed chiefly of cholesterol, calcium salts, and bile pigments, formed in the gallbladder or in a bile duct.
胆汁郁滞的常见原因则为胆囊收缩功能障碍，胆道梗阻及胆汁流变特性改变。
Bile stasis is commonly caused by contractibility of gallbladder dysfunction, obstruction of the biliary duct and bile rheological changes.
目的探讨胆囊黏膜与胆总管胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
北美黄莲能增强肝及脾脏功能，使胆囊分泌更多的胆汁来增强消化。
Goldenseal can increase the actions of the liver and spleen, pump out more bile from the gallbladder.
目的：胆囊收缩功能减退，胆汁留是胆石形成的重要因素。
Objective:Decrease of gallbladder contraction and bile retention are two important factors involved in gallstone formation.
目的：探讨胆囊内胆汁粘度(BV)和胆汁成分(BI)对胆石形成的影响。
Objective: Our aim was to investigate the effects of bile viscosity (BV) and bile ingredients (bi) on stone formation in gallbladder.
方法对48例胆源性胰腺炎患者的胆囊黏膜和胆总管胆汁进行同步细菌培养和药物敏感试验。
Methods A synchronic bacterial culture and drug sensitivity test were carried out on 48 patients with gallstone pancreatitis.
方法对48例胆源性胰腺炎患者的胆囊黏膜和胆总管胆汁进行同步细菌培养和药物敏感试验。
Methods A synchronic bacterial culture and drug sensitivity test were carried out on 48 patients with gallstone pancreatitis.
应用推荐