胃束带手术：用一个可调节的束胃带在胃的顶部做一个胃袋。
Gastric banding: an adjustable band makes a small pouch in the top part of your stomach.
同样必不可少的还有哈吉斯——把碎羊肉、脂肪油、燕麦塞到羊的胃袋里做成的苏格兰传统小吃。 （BBC在某次介绍这种食物做法的时候，最后一步是“入口后响亮地打个嗝，或者马上去呕吐”。）
Also compulsory is the eating of haggis, a concoction of minced offal, fat and oatmeal stuffed into a sheep’s stomach (a BBC recipe’s final instruction is “eat and then belch loudly or throw up”).
这些巨藻会被收割并被放置到悬浮在海水里的塑料“胃”中——实质是巨大的塑料袋。
These would be harvested and placed into plastic "stomachs" - essentially large plastic bags - suspended in the sea.
我咬了几口面包，喝了那袋牛奶，胃疼也好多了。
After I ate the bread and drank the milk, I felt far better.
我咬了几口面包，喝了那袋牛奶，胃疼也好多了。
After I ate the bread and drank the milk, I felt far better. I had no clue what healed my stomachache at that time.
这个囊袋一般仅能容纳大约半杯的食物，与之对比的是一个未经治疗的胃能够容纳六杯的食物。
The pouch holds about half a cup of food, compared to about 6 cups an untreated stomach can hold.
结论全胃切除后，间置空肠加袋术在改善病人术后症状和生活质量方面是比较理想的重建术式。
Conclusion Jejunal pouch and interposition reconstruction is the ideal procedure in improving the postoperative symptoms and the quality of life after total gastrectomy.
另一种流行的减肥手术是在胃的顶部围一个可调节的带子形成一个小的袋。
Another popular weight-loss surgery option involves putting an adjustable band around the top part of the stomach to create a small pouch.
芪元胃康袋泡剂为中成药制荆(原为汤药)，是笔者在临床多年应用的经验方上化裁而来的。
Shiyuanweikakng bag pickles in Chinese compound medicine (original soup medicine), and it's from the author 's many years 'clinical experience.
本文就尼龙袋技术在单胃动物饲料的营养价值评定及影响测定结果的因素方面的研究进展作一综述。
This article summarizes Nylon Bag Technique to evaluate monogastric animal feed nutritional value and the influence determination result factor aspect research progress.
本文就尼龙袋技术在单胃动物饲料的营养价值评定及影响测定结果的因素方面的研究进展作一综述。
This article summarizes Nylon Bag Technique to evaluate monogastric animal feed nutritional value and the influence determination result factor aspect research progress.
应用推荐