事实上，很容易把这种微弱的胎动误以为是胃内气体或肚子的咕噜声。
In fact, it's easy to mistake the faint flutters for gas or stomach rumbling.
太空中没有多少重力能把这液体留在你的胃里，但你仍需要把在肚子里膨胀的二氧化碳排出体外。
There's little gravity to keep the fluid in your stomach, but you still need to vent that carbon dioxide that is expanding inside your belly.
这样可以帮助胃蠕动以便把肚子里的食物消化干净。
This will help to gastric peristalsis of the stomach to digest food clean.
在柔软、温暖、很暗的肚子里，妈妈吃东西时，胎儿就能听到从胃里传出来的咕噜咕噜的泡泡声，还能听到妈妈柔和的心跳声。
There, in the soft, warm darkness, the baby hears bubbling noises from the mother's stomach when she's been eating, and the gentle thumping of her heart.
是的，但是我确实胖啦，这两个月我长了10磅，看看我的肚子（胃）。
Yes, but I am. I've gained 10 pounds in the last two months. Look at my stomach.
我的胃有点不舒服，想要呕吐，又想拉肚子。
My stomach is upset and I feel like vomiting and have diarrhea.
对腰腿疼、肚子痛、胃疼、类风湿有非常好的缓解疼痛作用。
The stove has good curing effects on the pains in waist and legs, stomachache, tummy ache and rheumatism.
其它副作用为：口臭、体臭、胃灼烧、肚子痛、以及过敏反应。
Other side effects include bad breath, body odor, heartburn, upset stomach, and allergic reactions.
事实上，很容易把这种微弱的胎动误以为是胃内气体或肚子的咕噜声。
In fact it's easy to mistake the faint flutters for gas or stomach rumbling.
很多人在吃食物时都是眼大肚子小，现在，一个新的研究显示人的胃在充满了食物后，还需要一个反应时间。
We all know that we might bite off more than we can chew and now a new study reveals that your stomach really does need awhile to make up its mind that it is full.
我的一个小男孩胃疼，他回家后，母亲告诉他：“坐下喝杯水，你是因为肚子饿了才会胃痛，当你肚子里有些东西就没事了。”
A schoolboy went home with a pain in his stomach. "Well, sit down and eat your tea," said his mother. "your stomach's hurting because it's empty." It'll be all right when you've got something in it.
我的一个小男孩胃疼，他回家后，母亲告诉他：“坐下喝杯水，你是因为肚子饿了才会胃痛，当你肚子里有些东西就没事了。”
A schoolboy went home with a pain in his stomach. "Well, sit down and eat your tea," said his mother. "your stomach's hurting because it's empty." It'll be all right when you've got something in it.
应用推荐