肺高压的症状有哪些？
风湿性心脏病；二尖瓣狭窄；肺高压；瓣膜置换。
Reumatic heart disease ; Mitral stenosis; Pulmonary hypertension; Valve replacement.
术后主要并发症为肺部感染、肺高压危象、低心排综合征。
The main complications were pulmonary infection, pulmonary hypertensive crisis and low cardiac output syndrome.
关于继发于先心病的肺高压患者循环内皮细胞水平没有数据可以参考。
No data are available on CEC levels in PAH secondary to CHD.
死亡原因分别为：低心排出量综合征1例，肺高压危象2例，呼吸衰竭2例。
The reasons for death included low cardiac output syndrome (1 case), pulmonary hypertension crisis (2 cases) and respiratory failure (2 cases).
CGRP用来治疗肺高压显示出有益的血流动力学效应，据此可进行临床试验。
This is a beneficial hemodynamic effect of CGRP as a vasodilator for treating pulmonary hypertension. The clinical trial can be done on the basis of the study.
方法37例经手术治疗后早期肺动脉压力降至正常的患儿作为动力性肺高压组；
Dynamic PH group consisted of 37 cases who accepted surgical repair for their cardiac defects and PH was reversed dramatically after operation.
事实上，我们从不可逆肺高压患者的肺活检标本中观察到受损内皮细胞的凋亡调控。
Indeed, we recently observed impaired apoptotic regulation of endothelial cells in lung biopsy samples from patients with irreversible PAH.
本问题术前的情况描述较少，但从年龄上我们要警惕病情已经进展到严重的肺高压。
In this question, the preoperative description of the patient is very little, but judging from the age of the patient, there is a high possibility that she has developed pulmonary hypertension.
肺高压主要是指肺部血管压力和阻力的持续性升高，最终可导致患者心脏及肺部衰竭。
Pulmonary hypertension (often shortened to PH) is a serious condition where the blood pressure in the pulmonary arteries is high. This causes progressive damage to the heart and lungs.
目的探讨先天性心脏病(先心病)伴重度肺动脉高压(肺高压)患儿手术指征的判定标准。
Objective To determine the standard for operative indication of severe pulmonary hypertension (PH) in children with congenital heart defect (CHD).
很多类型的先天性心脏病由于发生肺动脉高压而变得更加复杂，并且肺高压的可逆性常难以预测。
Pulmonary arterial hypertension (PAH) can complicate several types of congenital heart disease, and its reversibility is often difficult to predict.
由于目前缺乏证据，并不推荐使用硫酸镁来治疗新生儿持续性肺高压，但随机对照性试验则推荐。
On the basis of the current lack of evidence, the use of magnesium sulphate cannot be recommended in the treatment of PPHN. Randomised controlled trials are recommended.
平均每1000名新生儿中就会有1.9个有新生儿持续性肺高压，在开发中国家则可能会更频繁。
Persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN) occurs in approximately 1.9 per 1000 newborns and may be more frequent in developing countries.
硫酸镁是一种强有力的血管扩张剂，因此具有降低因新生儿持续性肺高压造成之肺动脉高压的潜能。
Magnesium sulfate is a potent vasodilator and hence has the potential to reduce the high pulmonary arterial pressures associated with PPHN.
目的探讨先天性心脏病(简称先心病)合并重度肺动脉高压患儿器质性肺动脉高压(简称肺高压)的诊断标准。
Objective to determine the diagnostic standard for organic pulmonary hypertension (PH). Methods the patients with congenital heart defects and severe PH were divided into two groups.
倘若硫酸镁能被证实可以有效地治疗新生儿持续性肺高压，则这就会成为一种符合经济效益又有可能抢救生命的治疗。
If magnesium sulfate were found to be effective in the treatment of PPHN, this could be a cost effective and potentially life-saving therapy.
通过这篇文章，你在了解什么是肺动脉高压生存期限的同时，也能了解到系统的治疗对肺高压患者生存期产生的影响。
In this article, you would learn what's the "Pulmonary hypertension life expectancy" as well as treatment which affect the life span expectancy.
循环内皮细胞的数量在不可逆肺高压组显著高于可逆性肺高压组和对照组，然而这三个亚组的循环祖细胞数量却没有差异。
CEC Numbers were significantly higher in patients with irreversible PAH than in patients with reversible PAH and control subjects, whereas CPC Numbers did not differ among the 3 subgroups.
方法用高灵敏度负高压人呼出气中钍射气子体收集测量系统对每名被检矿工测定其肺内钍的沉积量。
Method By using high sensitive negative voltage exhaled thoron progeny collection and measurement system, the thorium lung burdens of each dust exposed miner was obtained.
结果与结论：肺动脉高压的特点是肺血管阻力进行性增加，最终导致右心衰竭和死亡。
RESULTS & CONCLUSION: The feature of PAH is that pulmonary vascular resistance progressively increases, and finally leads to right heart failure and death.
图示肺动脉高压见明显增厚的肺外周小动脉。较大的肺动脉显示伴有肺动脉高压的动脉粥样硬化。
Seen with pulmonary hypertension are small peripheral pulmonary arteries that are quite thickened. The larger pulmonary arteries demonstrate atherosclerosis with pulmonary hypertension.
目的进一步探索高压氧条件下肺组织内自由基量变与组织形态学改变的相互关系。
Objective to further investigate the relationship between the quantity of free radicals and morphologic alteration of the lung tissue exposed to different oxygen doses.
目的探讨左肺反向循环(LLIC)逆转肺动脉高压的机制。
Objective To study left lung inverse circulation (LLIC) reversing pulmonary hypertension (PH) in canines.
目的研究吸入一氧化碳(CO)对急性缺氧性肺动脉高压及缺氧性肺损伤的影响。
Objective To investigate the effect of carbon monoxide (CO) inhalation on acute hypoxic pulmonary arterial hypertension and acute hypoxic lung injury.
目的应用运动心肺负荷试验早期检出慢性阻塞性肺疾病(COPD)运动性低氧血症及运动性肺动脉高压。
Objective Cardiopulmonary exercise test is used for early detection of exercise induced hypoxia and exercise induced pulmonary arterial hypertension of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
目的：观察肺心汤对慢性缺氧性肺动脉高压大鼠的作用。
Objective: To observe effects of Feixin Tang (FXT) on the chronic hypoxia pulmonary hypertension rats.
结论：肺心合剂能部分逆转肺血管结构重建，有效降低肺动脉高压。
CONCLUSION: Feixin mixture reverses partially the remodeling of pulmonary vascular structure and reduces effectively pulmonary hypertension.
结论：肺心合剂能部分逆转肺血管结构重建，有效降低肺动脉高压。
CONCLUSION: Feixin mixture reverses partially the remodeling of pulmonary vascular structure and reduces effectively pulmonary hypertension.
应用推荐