他也很以他的育儿经为豪。
这些年轻妈妈们都痴迷于讨论育儿经。
These young mothers are all obsessed with discussing the ideas about child rearing.
权威是法国人育儿经中最令人印象深刻的内容，可能也使最难以把握的。
Authority is one of the most impressive parts of French parenting-and perhaps the toughest one to master.
这篇文章摘自她的《凶妈妈的育儿经》，企鹅出版社（美国企鹅集团下属企业之一）周二将出版。
This essay is excerpted from "Battle Hymn of the Tiger Mother" by Amy Chua, to be published Tuesday by the Penguin Press, a member of Penguin Group (USA) Inc.
我们会每月组织一次活动，这样你的孩子就可以参加一些有趣的活动，碰到同龄的小朋友和你也可以和他们的父母谈谈育儿经。
We'll be organizing a variety of family-oriented monthly outings so your children have a chance to enjoy a fun activity, meet other children their age.
六年之后的今天，我发现即使自己全副武装（通晓各种育儿经），还是觉得很难真正享受到做父母的乐趣，还是需要正面管教工具卡的帮助。
Even with my tool belt fully loaded I found, and still find 6-years later, that I'm constantly challenged to truly enjoy being a parent. Walla! A Positive Discipline Tool card to the rescue.
研究职员乔纳森·韦斯帕在声明中称：“看起来妈妈从自己的母亲那儿那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊疑。”
"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.
研究职员乔纳森·韦斯帕在声明中称：“看起来妈妈从自己的母亲那儿那里学到了很多育儿经，而爸爸却不跟自己的母亲学那么多，我们对此很惊疑。”
"We were surprised that mothers seem to learn a lot about the parenting role from their own mothers, but fathers don't follow their mothers as much," said researcher Jonathan Vespa in a statement.
应用推荐