阳光明媚,肯尼亚蒙巴萨岛的海滩上却空无一人。
上周一艘德国货轮在被索马里海盗扣押了近4个月后也获得释放,并于上星期六在肯尼亚蒙巴萨港靠岸,船上的24名船员“精疲力尽”,但状态良好。
A German freighter was also released by Somali pirates after nearly four months last week and arrived Saturday in the Kenyan port of Mombasa with the 24-member crew "exhausted" but in good condition.
上周一艘德国货轮在被索马里海盗扣押了近4个月后也获得释放,并于上星期六在肯尼亚蒙巴萨港靠岸,船上的24名船员“精疲力尽”,但状态良好。
German freighter was also released by Somali pirates after nearly four months last week and arrived Saturday in the Kenyan port of Mombasa with the 24-member crew "exhausted" but in good condition.
他说,这艘船上有21名船员,当时正在驶往肯尼亚的蒙巴萨。
He says the ship has 21 crew members and was bound for the Kenyan port of Mombasa.
这艘船上的船员得到自由,已经将船停靠在肯尼亚港口蒙巴萨。
The ship, with its freed crewmembers, has arrived in the Kenyan port of Mombassa.
麻烦在于肯尼亚的基础设施,特别是蒙巴萨(非洲东海岸最大港口)的港口,仍然是一团糟。
The trouble is that infrastructure, especially at the port in Mombasa, is still a mess.
从肯尼亚海港蒙巴萨拖车到基加利的费用出现飙升,这也让已经通货的进口价格继续上涨。
The price of bringing a container from the Kenyan port of Mombasa to Kigali has rocketed, pushing up the already inflated price of imports.
有消息表明这次袭击的目标是SalehAliNabhan,他是一个肯尼亚人,据信与2002年发生在肯尼亚主要港口城市蒙巴萨的一次基地炸弹袭击事件有关。
Some sources suggest the target was Saleh Ali Nabhan, a Kenyan alleged to have been involved in an al-Qaeda bombing in Mombasa, Kenya's main port, in 2002.
有消息表明这次袭击的目标是SalehAliNabhan,他是一个肯尼亚人,据信与2002年发生在肯尼亚主要港口城市蒙巴萨的一次基地炸弹袭击事件有关。
Some sources suggest the target was Saleh Ali Nabhan, a Kenyan alleged to have been involved in an al-Qaeda bombing in Mombasa, Kenya's main port, in 2002.
应用推荐