引领潮流的公司,诸如美国无线电公司(RCA)、通用汽车,股价飞涨。
Companies who had pioneered these advances, like Radio Corporation of America (RCA) and General Motors, saw their stocks soar.
由于与诺基亚达成的协议及3G版iPhone的原因,Qualcomm的股价飞涨到了52星期以来的新高—54.51美元。
Qualcomm flew up to a new 52-week high of $54.51 Thursday morning, on the wings of the Nokia settlement and the 3G iPhone.
2004年至2007年间,随着原油价格飞涨,在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U.S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
百度的操盘表显示它的股价在2006年到2011年直接飞涨了将近2300%。
Baidu's performance chart shows its stock price hurtled nearly 2300% higher between 2006 and 2011.
2004年至2007年间,随着原油价格飞涨,在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U. S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
我们相信预定六月中旬审批的深发展股改方案通过几成定局,届时股价将会飞涨。
We believe it is almost CERTAIN that the new share reform proposal will be approved in mid-June and the share price will FLY after it.
我们相信预定六月中旬审批的深发展股改方案通过几成定局,届时股价将会飞涨。
We believe it is almost CERTAIN that the new share reform proposal will be approved in mid-June and the share price will FLY after it.
应用推荐