豆类中富含纤维，益于肠胃健康，并可能防止结肠癌。
Beans and legumes are rich in fiber, which is good for gastrointestinal health and may help prevent colon cancer.
针对女士的产品有袪斑美容类、减肥类、肠胃健康类及多种维生素；
The product that is aimed at a lady has Xiao spot hairdressing kind, reduce weight kind, intestines and stomach is healthy kind reach a variety of vitamins;
然而，断奶后短期内使用代乳料，可以巨大地提高断奶仔猪的生长性能和肠胃健康。
However, feeding milk replacer for a short period after weaning can greatly increase piglet growth and gastrointestinal health.
看看你所吃的碳水化合物就知道了。哈佛医学院副教授、《女人肠胃健康护理指南》作者JacquelineWolf医师如是说。
Look at the carbs you're eating, says Jacqueline Wolf, MD, an associate professor of medicine at Harvard Medical School and author of a Woman's Guide to a Healthy Stomach.
这意味着肠胃中健康的菌群分布不仅可以排斥导致疾病的细菌，而且能够通过释放有益菌，积极的抑制疾病。
This hints that healthy bacterial populations living in the gut may not just exclude disease-causing bugs; by pumping out beneficial compounds, they may actively help to suppress disease.
酸奶，是人们经常饮用的健康奶制品，酸奶可补钙、调理肠胃等等，诸多好处被人津津乐道。
Leben, is the healthy dairy product that people often drinks, leben but adding supplemental a calcium , nursing belly's health and so on, a lot of benefit is delighted in talking about by person.
令人担忧的研究显示，由“危险”食物带来的肠胃感染，可能给一个健康人带来的仅仅是腹部疼痛，而却有可能引发那些免疫功能较弱群体的住院治疗或者危及生命。
The finding is worrying because an infection that could cause just a stomachache in a healthy person could hospitalize or even kill those with weakened immune systems.
据世界卫生组织统计，水传染疾病如腹泻，黄疸，伤寒，霍乱，脊髓灰质炎和肠胃炎是对全球健康的最大威胁。
According to the World health Organisation, water-borne diseases such as diarrhoea, jaundice, typhoid, cholera, polio and gastroenteritis represent the single greatest threat to global health.
西方饮食容易导致儿童肠胃菌群的不健康。
笑是一种有益健康的活动，因为它促进肠胃的蠕动，促进呼吸及血液循环，叫我们放松。
Laughing is a beneficial activity because it helps bowel movement, increases our breathing and circulation and makes us relaxed.
对婴儿肠胃问题的早期干预可能不仅对婴儿的健康有好处，而且对他们长大后的健康也非常重要。
Early intervention in babies' gastrointestinal problems may be important not just for infants' well-being but also health at older ages.
健康运：留意肠胃消化方面的问题。
功能强大，不刺激肠胃，有效温和，这些消化酶的帮助，以确保食品的健康营养达到孩子的成长组织，改善健康和消化舒适。
Powerful, yet gentle to the stomach, these digestive enzymes help to ensure that the wholesome nutrients in foods reach children's growing tissues, improving health and digestive comfort.
功能强大，不刺激肠胃，有效温和，这些消化酶的帮助，以确保食品的健康营养达到孩子的成长组织，改善健康和消化舒适。
Powerful, yet gentle to the stomach, these digestive enzymes help to ensure that the wholesome nutrients in foods reach children's growing tissues, improving health and digestive comfort.
应用推荐