目的为了摸清并掌握陕北原发性肝癌(HCC)的主要危险因素，探索病因模式，为采取有效预防措施提供科学依据。
AIM to explore major risk factors and etiological patterns of hepatocellular carcinoma (HCC) in North Shaanxi so as to provide a scientific basis for effective prevention of HCC.
数据显示，原发性肝癌——一种可以预防的疾病，患病人数在过去30年间翻了三倍。
Cases of primary liver cancer, an often preventable disease, have trebled in the last 30 years, figures suggest.
目的：以望舌为主了解原发性肝癌并发上消化道出血的危险因素，为临床预防提供依据。
Objective: to study risk factors of tongue in patients with primary liver cancer complicated with upper gastrointestinal bleeding, and supply a reliable basis for preventing this disease.
结果表明，绿茶和混合茶对DEN诱发大鼠肝癌的发生均有显著的预防作用。
The above results showed that both green tea and tea mixture inhibited DEN induced precancerous hepatic lesions in rats.
方法对78例肝癌介入术后患者的病情观察、并发症的预防及护理、心理、饮食等相关方面进行分析并提出护理方法。
Methods 78 cases of hepatoma intervention patients were analyzed from the observation of disease condition, prevention and nursing of complications, psychology and diet.
实验研究发现其具有抗转移、诱导肿瘤细胞凋亡、影响细胞信号转导以及预防肝癌发生的作用。
Experimental studies have showed its effects in inhibiting metastases, apoptotic induction, cell signal transduction and prevention of liver carcinogenesis.
结论：门静脉血栓形成是原发性肝癌切除术后一种少见的，但却是致命的血管并发症，其确切的发病机制、有效的预防及治疗方法需重视和进一步研究。
Conclusions: PVT is a rare but fatal vascular complication after liver resection for HCC. The precise mechanism, effective prevention and treatment need draw attention and further study.
目的探讨康泉改进方案预防原发性肝癌化疗栓塞术后恶心、呕吐的临床应用价值。
PURPOSE to assess the value of an improved regimen of granisetron in the prophylaxis of hepatic artery chemo embolization induced nausea and vomiting in patients with primary hepatocellular carcinoma.
目的采取肝癌高危人群定期监测的二级预防，以期发现早期原发性肝癌，降低死亡率。
Objective:Periodic screening in high risk population might detect early primary liver cancer patients and thus lower the mortality.
前言： 目的：观察肝疒徵口服液对大鼠肝癌前病变的预防作用。
Objective:To observe the effects of Ganzheng peroral solution (Chinese Herbs compound) on precancerous lesions of liver in rats.
了解预防性肝动脉化疗栓塞术（TACE）在延缓肝癌手术后复发方面的作用。
To investigate effect of postoperative prophylactic transcatheter arterial chemoembolization(TACE)on delaying recurrence in patients with hepatocellular carcinoma(HCC).
结果：完善了肝癌介入患者围手术期的护理，使手术顺利实施，术后并发症得到有效预防，取得满意的疗效。
Conclusion: nursing for the patients with interventional therapy of hepatoma were bettered to guarantee the smooth surgery and effective prevention of complications and satisfactory curative effects.
俄亥俄州大学儿科副教授兼本次研究主要高级作者JiayuhLin博士透露，他今后将提倡服用COX - 2抑制剂作为肝癌的预防措施。
Jiayuh Lin, PhD, an associate professor of paediatrics at Ohio State and senior author of the study, told Medscape Medical News he would advocate taking a COX-2 inhibitor as a preventive measure.
大鼠被肝癌疫苗免疫之前或之后，接种肝癌BERH -2细胞或组织块，观察疫苗对肝癌的预防和治疗作用。
The rats were inoculated with BERH 2 cells or tissues before or after inoculation of hepatoma vaccine and the prophylactic and therapeutic effects of the vaccine on hepatoma were observed.
对大规模随机试验中测试二级预防时，病人应该根据已知的引发肝癌的危险程度包括基因型和变异类型来分组。
When secondary prevention strategies are tested in large randomized trials, patients should be stratified by known risk factors, including viral genotype and mutations.
应加强该地区肝癌、肺癌、食管癌和胃癌的预防和控制工作。
The prevention and control on the discoloration of Mongolian Scotch pine;
对于慢性乙型肝炎患者而言，预防肝癌发生的措施有哪些？
Q2:As for the patients with HBV infection, what measures should be taken to prevent the occurrence of HCC?
对于慢性乙型肝炎患者而言，预防肝癌发生的措施有哪些？
Q2:As for the patients with HBV infection, what measures should be taken to prevent the occurrence of HCC?
应用推荐