章鱼的肌肉系统使它能够非常灵活地做出各种形状和姿势。
The muscular system of the octopus enables it to be very flexible to assume all sorts of shapes and postures.
肌肉系统应检查其大小、度及柔韧性。
The musculature should be examined for size, strength, and tenderness.
但制动也具有负面效应，对肌肉系统影响最大。
But immobilization also displays some negative effects, of all, muscle system is affected significantly.
食物中的维生素E能提高肌肉系统的工作效率，有效地促进氧气利用。
Vitamin E foods increase the efficiency of the entire muscular system by promoting efficient use of Oxygen.
膝关节结核性关节炎是骨骼肌肉系统内最常见的表现之一。
Tuberculous arthritis of the knee is one of the most common musculoskeletal manifestations.
如果次要结构有自己的肌肉系统，那么次要动作则会减少。
Follow-through is often reduced if an appendage has (and USES) its own muscles.
核心力量是整个身体躯干的肌肉系统完成发力最根本的中枢纽带。
Core strength is the essential connection for the muscle system of the whole body to effect strength explosion.
这挑战了你的神经肌肉系统，将会让你有一个更加强健的、结实的身体。
This challenge your neuromuscular system, you will have a strong, solid body.
目的：评价CT引导下经皮穿刺活检在骨骼肌肉系统病变中的诊断价值。
Objective: To analyze the diagnostic value of CT-guided percutaneous biopsy in the musculoskeletal system.
还有，精细的控制和协调病人腿中的肌肉系统，病人甚至可以从轮椅上站起来走上几步。
And with careful control and co-ordination of the muscle groups in their legs, patients can even rise from their wheelchairs and take steps.
食肉的恐龙看来更具有与鸟类一样发达的肌肉系统，从而能够吸人大量的氧气。
Predatory dinosaurs appear to have developed birdlike respiratory systems able to take in large amounts of oxygen.
在睡眠期间，大多数系统在动物处于合成代谢状态，建立免疫，紧张，骨骼和肌肉系统。
During sleep, most systems in an animal are in an anabolic state, building up the immune, nervous, skeletal, and muscular systems.
骨骼肌肉系统由206块骨骼和数百块肌肉组成，它们保护、支持内部器官，帮助身体运动。
The skeletal muscular system consists of the 206 bones and hundreds of muscles that protect and support the internal organs and help the body move.
尽管对于骨骼肌肉系统的重建技术在飞速发展，但骨移植对于现在的外科医生来说仍是主要方法。
Despite the rapid evolution of reconstructive technologies for the musculoskeletal system, bone grafting remains an important tool for modern surgeons.
采用变结构控制对单根气动人工肌肉系统进行了实验研究，分析了气动人工肌肉系统的控制特性。
An experimental study of the pneumatic muscle control system was carried out based on Variable Structure control (VSC), and its control characteristics were analyzed.
迷迭香油可用于精神疲劳，流通问题的有效处理，作为肌肉系统的止痛药，并作为循环系统的支持。
Rosemary oil can be an effective treatment for mental fatigue, circulation problems, as a pain reliever for the muscular system, and as support for the circulatory system.
临床各种疾病广泛涉及骨骼肌肉系统感染，如何正确选择有效抗生素已成为广大医务人员关注的热点。
The were many infections involved the skeletal muscle in clinic and how to select the effective antibiotics had been the key point of medical staffs concerned.
提出将气动人工肌肉视为带有弹性负载的变截面气缸的观点，方便地建立了气动人工肌肉系统动态数学模型。
The dynamic model of PMA system was developed easily according to the new concept and the dynamic model of pneumatic cylinder.
你可以跑短一些的强度低一些的轻快的高频 的反复跑来刺激你的肌肉神经系统——你身体复杂的头部、神经和肌肉系统。
You'll develop a lighter, quicker step by running short, submaximal repeats engineered to adapt your neuromuscular system--your body's intricate network of brain, nerve, and muscle.
杂志评论员对最新发表的与骨骼肌肉系统相关的研究论文进行的回顾分析，其循证医学级别为I或II级水平。
The editorial staff of The Journal reviewed a large number of recently published research studies related to the musculoskeletal system that received a Level of Evidence grade of I or II.
几天来，她就意识到了一种有加无减的魂不守体的感觉，仿佛她的四肢和肌肉系统仅仅构成了她躯体的居住背景。
She had been conscious for some days of an increasing sense of disembodiment, as if her limbs and musculature merely established the residential context of her body.
人们认识到改善神经—肌肉系统的功能，增强肌肉收缩时的力量，是提高运动成绩最直接和最有效的重要途径之一。
It is recognized that to improve the nerve-muscle system function, enhance muscle contraction strength, is one of the most direct and important way to improve athletic performance.
方法：选择骨骼肌肉系统慢性疼痛病人38例。所有病人均有轻至中度疼痛及一定程度的关节活动受限，病程均超过6个月。
Methods: the study included 38 patients suffering from slight and medium chronic pain and limited activity due to degenerative diseases of the musculoskeletal system for longer than 6 months.
在处理的幼虫中观察到行为改变，如兴奋、坐立不安、颤抖、痉挛然后瘫痪，说明这两种油可能对其神经肌肉系统产生了影响。
The behavioural changes as excitation, restlessness, tremors, and convulsions followed by paralysis observed in the treated larvae suggest a probable effect of the oils on their neuromuscular system.
它们的能量形式决定其在某一个能量层次上原型，并决定它们与神经-肌肉系统，体轮，7种光能的关联，进而与人类进化的关联。
Their energy forms define what the archetypes are on an energetic level and their links to the neuromuscular system, the chakras, the 7 Ray types of energy and hence human evolution.
基于此，它选择将重点放在生命科学和医学研究上，并在最近呼吁提出有关肌肉萎缩、骨质疏松症和免疫系统的实验提案。
From this, it has opted to focus on life science and medical research, and recently called for proposals for experiments on muscle wasting, osteoporosis and the immune system.
AIS 系统的科学家研究许多运动项目，并将在其中一项运动中学到的技能——例如如何增强高尔夫球手的肌肉力量——运用到其他项目上，比如游泳和壁球。
AIS scientists work across a number of sports, applying skills learned in one—such as building muscle strength in golfers—to others, such as swimming and squash.
他的终极目标是把这个系统连接在肌肉刺激器上以使瘫痪的人可以行走。
His eventual goal is to link the system with a muscle stimulator that could allow paralysed people to walk.
他表示，驱动人类神经系统、肌肉和心脏的相同分子体系演化成了一种仅仅用来发电的器官。
The same molecular machinery that drives our nervous system, muscles and heart has evolved into an organ just to produce electricity, he said.
“不过，它对步枪手和狙击手尤为有益，因为捕捉球路可以锻炼眼部肌肉、增强心血管系统并提升反应速度。”他补充说。
"But it will be especially useful for riflemen and snipers, since following the shuttlecock trains the eye muscles, strengthens the cardiovascular system and develops reaction speed," he added.
应用推荐