主人就夸奖这不义的管家作事聪明。因为今世之子,在世事之上,较比光明之子,更加聪明。
And the Lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.
我们必需做我们一直在做的事,把我们的聪明才智和果敢精神投入到工作中,为更光明的未来奋斗。
We need to do what we've always done - put our ingenuity and can do spirit to work to fight for a brighter future.
在他身上,她并没有发现丈夫加斯顿曾让她确信他应该有的聪明头脑以及前途光明的个性。
She could discover in him none of those brilliant and promising traits which Gaston, her husband, had often assured her that he possessed.
她有前途光明的计划和聪明的顾问。
主人就夸奖这不义的管家做事聪明,因为今世之子,在世事之上,较比光明之子更加聪明。
The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light.
我听说你里头有神的灵,心中光明,又有聪明和美好的智慧。
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
提醒一下,这些都不代表乔布斯对他的新发明iPad的前途是否光明有任何质疑,但显然对乔布斯这个自称“聪明人”的说法保留意见才是明智的。
Mind you, none of this is to say Jobs doesn't believe his new baby, the iPad, has a bright future, but it's wise to take Jobs, a self-confessed "big bang guy," with a grain of salt.
我们必需做我们一直在做的事,把我们的聪明才智和果敢精神投入到工作中,为更光明的未来奋斗。
We need to do what we've always done - put our ingenuity and can do spirit to work to fight fora brighter future.
聪明人的眼目光明,愚昧人在黑暗里行。
The wise man has eyes in his head, while the fool walks in the darkness.
所以,在阳光明媚的时候,一个聪明的农民从来不会拖延搜集干草的时间。
So a wise farmer never postpones gathering his hay when the sun is shining.
所以,在阳光明媚的时候,一个聪明的农民从来不会拖延搜集干草的时间。
So a wise farmer never postpones gathering his hay when the sun is shining.
应用推荐