白宫认为，亚利桑那州的法律与执法优先性相冲突，尽管该州法律严格遵守联邦法规。
The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.
同时，他们也要确保自己不违反联邦法规。
Also, they want to make sure they do not violate federal regulations.
需要注意的地方、州以及联邦法规有哪些？
What are the local, state, and federal regulations that need to be heeded?
他们最主要的诉求就是实施第131号联邦法规。
另外，联邦法规的要求并不是仅有的金融组织需要遵守。
In addition, federal mandates are not the only requirements that financial organizations must comply with.
本法规要求和其它涉及残疾人航空旅行的联邦法规；
The requirements of this Part and other applicable Federalregulations affecting the provision of air travel to passengerswith a disability;
联邦法规为后代预留了大量土地，但也让畜牧用地更加稀有。
Federaldirectives that saved a lot of land for future generations also wound up limiting feeding areas for livestock.
没有关于EJ的联邦法规存在。因此，法规由州或社区制定采用。
No federal regulations exist in regard to EJ, therefore leaving it up to the states and communities to take action.
联邦法规只要求银行保护个人的网银安全，而没有针对那些商业账户。
Federal regulations require Banks to protect individuals, but not commercial clients, against losses from an online savings account hack.
他们还必须考虑到任何地方，州或联邦法规，如保护湿地的历史资源。
They must also take into account any local, State, or Federal regulations such as those protecting wetlands or historic resources.
专家表示，旨在建立国内第一个医护隐私标准的新联邦法规可能在短期内并不会一帆风顺。
New federal rules establishing the nation's first medical privacy standards are likely to cause confusion in the short run, experts say.
由2003年4月14号，纳米必须遵守新的联邦法规，保护患者的隐私的卫生信息。
By April 14, 2003, NPs must comply with new federal regulations that protect the privacy of patient health information.
本法规基于，某种程度上，是基于美国联邦法规，第21篇，食品及药品，第500部分。
The regulations based, in part, on this law are found in the Code of Federal regulations, Title 21, Food and Drugs, part 500.
加拿大食品监督局负责管理及执行所有的与食品监督、农业投入品及动植物健康有关的联邦法规。
The Canadian food inspection Agency (CFIA) administers and enforces all federal legislation related to food inspection, agricultural inputs and animal and plant health.
如果已经有员工手册，则要确定该手册是否符合联邦法规，公司政策及表述方式最符合公司的利益。
If a handbook already exists, be certain that it is in compliance with federal and state regulations and that the policies and the way they are written are in the best interests of the company.
我的一位飞行员朋友告诉我，新的联邦法规要求飞行员在每段航程之间，需要至少8 -10个小时睡眠时间。
A friend who is a pilot Shared with me that new federal regulations require that pilots get, at a minimum, 8 to 10 hours of sleep between their itineraries.
下面摘录的是联邦法规21第807.3 (d)中的一些定义，因为它们会影响质量体系法规的应用。
Some definitions from 807.3 (d) are reprinted below because they affect the applications of the QS regulation.
出于贮藏的需要，加工过的食品及罐装食品酸性尤其高，联邦法规对此也有相应的高酸规定，考夫曼博士说。
Processed and bottled foods are particularly acidic because of federal rules requiring high acidity as a preservative, Dr. Koufman says.
应对这些投诉进行评估，并根据医疗器械报告制度(联邦法规21篇804或803部)要求决定它们是否需要向FDA报告。
These complaints shall be evaluated to determine whether or not they require reporting to FDA under 21 CFR part 804 or 803, Medical Device reporting.
就Wyeth的案件来说，法院的自由派阵营加入了最为保守的法官ClarenceThomas，因为他认为州法律应当优先于联邦法规。
In the Wyeth case, the court's liberals were joined by Clarence Thomas, the most conservative justice, because he thought that state laws should trump federal regulations.
如果FDA通过该申请，一项相关的联邦法规(21CFR, 573部分)食品添加剂在动物喂食及饮用水方面的许可将被相应的修改。
If the FDA agrees with the petition, a regulation is published in the Federal Register and 21 CFR, Part 573, Food Additives Permitted in the Feed and Drinking Water of Animals, is amended.
根据2007年联邦法规的要求，FDA近期公布了一项对所有可能药物相关性不良事件的研究结果，今天公布的名单是今年季度报告中的第一个。
A 2007 federal law requires the FDA to disclose all its investigations into reports of possibly drug-related adverse events. Today's list is the first of this series of quarterly reports.
在联邦法规第21篇第820.3（o）节和第807 篇以及《器械制造商的企业注册与器械列表》中，均将器械的再包装和再标识以及技术说明制定行为定义为制造。
Repackaging and relabeling of a device and specification development are defined as manufacturing in 21 CFR Part 807, Establishment Registration and Device Listing for Manufacturers of Devices.
在联邦法规第21篇第820.3（o）节和第807 篇以及《器械制造商的企业注册与器械列表》中，均将器械的再包装和再标识以及技术说明制定行为定义为制造。
Repackaging and relabeling of a device and specification development are defined as manufacturing in 21 CFR Part 807, Establishment Registration and Device Listing for Manufacturers of Devices.
应用推荐