备用高清频道，将直播在同一时间举行的欧洲联赛冠军杯、欧霸杯球赛及其他体育赛事。
A standby HD channel featuring live soccer matches or sports events taking place at the same time such as UEFA Champions League, UEFA Europa League etc.
本次比赛涉及64队来自全国各地的联盟谁拥有合格的立场或通过联赛冠军杯和国内目前的持有人。
This tournament involves 64 teams from across the Leagues who have qualified through league position or winning the domestic cups and the current holders.
我的雄心壮志是希望在利物浦赢得一切，今年我们不能参加冠军杯，所以最重要的就是去努力比赛，赢得联赛奖杯。
My ambition is win everything with Liverpool. This year we won't play in the Champions league, so the most important thing is to try and win the league.
虽然哈格里夫斯在曼联的日子伤病不断，他在加盟英超的第一年还是拿到了联赛冠军和冠军杯的双冠。
Though his time at Old Trafford was blighted by further injuries,he won both the Premier League title and the Champions League during his first season in England.
如果在欧罗巴联赛打三场主场比赛，我们的预算就能和打冠军杯持平。
If we have three home games in the Europa League we are equivalent to what we budget for in the Champions League.
利物浦本赛季冠军杯、联赛杯以及足总杯的三线出局让他备受责难，球迷也在念叨着让管理层解雇他。
He is condemned by Liverpool's early Champions League, Carling Cup and FA Cup exits to be followed around by those who recite the last rites for managerial reigns.
现在，他们的话题是，我们的下一个引援是谁，我们是否能进入欧洲冠军联赛，以及，还需要多久，我们可以赢得欧洲冠军杯。
Now the talk is of who is coming next, of whether the club can break into the Champions League and, after that, how long it will be before they can win it.
他和皇家马德里一起赢得了四次西甲联赛冠军，两次欧洲冠军杯冠军，一次欧洲超级杯冠军和一次丰田杯冠军。
With the club he has won four La Liga titles, two Champions Leagues, a UEFA Supercup and an Intercontinental Cup.
但在5月28号，当温布利球场将要举行欧洲冠军杯足球联赛的最终决赛的时候，球迷们以及负责接待工作的诸多公司将会接管这座城镇。
But on May 28, the final of the European Champions League soccer competition will be played at Wembley Stadium, and fans - and corporate hospitality departments - are taking over the town.
他帮助他们夺取了三个联赛冠军，两个欧洲冠军杯、两个超级杯和两个世界俱乐部杯，他也在六年里三次获得欧洲最佳球员的称号。
He helped them to three League titles, two European Cups, two Super Cups, two World Club Cups and was voted European Player of the year three times in the space of just six years.
很多人都很失望，因为他们觉得他们会像联赛中一样击败我们。但冠军杯是另一回事。
Lots of people are disappointed because they thought they would beat us like they did in the league. But the Champions league is another level.
拜仁在诺坎普球场举行的冠军联赛决赛中领先近90分钟后，被曼联队2 - 1逆转而痛失冠军杯。
Bayern in the Nou Camp at the Champions League final after leading the last 90 minutes, Manchester United lost 2-1 Champions League reverse.
还有我参加了五年的冠军杯联赛，对于一个俱乐部不是一件容易的事。
And I've played for the last five years in the Champions' League, which is not easy for a club to do.
不过切尔西在希丁克的带领下已经连胜了4场英超联赛并且打进了足总杯半决赛和冠军杯四分之一决赛。
Chelsea though have won all four Barclays Premier League fixtures under Guus Hiddink and have reached the semi-finals of the FA Cup and the quarter-finals of the Champions League.
他甚至不能预测接下来几周的事情，曼联要应对利物浦的挑战卫冕联赛，周二还要在冠军杯上踢波尔图。
He cannot even predict the outcome of the next few weeks, as United seek to hold off the challenge of Liverpool and defend their Champions League trophy, starting against Porto on Tuesday.
我们在联赛和冠军杯里都踢得不错，我们希望赛季结束的时候有大惊喜。
Still going well in the league and the Champions league, we're all hoping for an exciting end to the season.
达伦·弗莱彻很好的处理了不能参加冠军杯决赛的失望之情，继续在联赛中奉献出色的表现。
Darren Fletcher has handled the disappointment of potentially missing out on a place in the Champions League final with consummate dignity and professionalism.
我们希望赢得任何东西，联赛冠军，足总杯，明年我们希望也可以获得冠军杯。
We want to win everything, the Premiership, the FA Cup and next year we hope the Champions League as well.
我们知道以一线队的实力我们可以在冠军杯中做的更好，并且缩短联赛积分差距，因为我们落后切尔西太多分数了。
We know that with the quality in the squad we can improve on what we have done in the Champions' League, and cut the gap, because it's too many points behind Chelsea.
阿森纳下一个要面对的是冠军杯客场艰难地挑战乌迪·内斯，之后还要前往老特拉福德球场迎战下一个超级联赛的对手，上年联赛冠军曼联。
Arsenal next face a difficult away trip to Udinese in their champions League, before then travelling to Old Trafford to face champions Manchester United in their next Premier League match.
我比较烦恼他本赛季不能再为我们踢冠军杯，但是他可以踢英超联赛和足总杯。
We are upset because he cannot play in the Champions League for us but he can show his quality in the Premier League and FA Cup.
我们是去了联赛杯，足总杯，我们带着巨大的压力参加了冠军杯。
We lost in the Carling Cup, the FA Cup, and then we played under tremendous pressure in the Champions League.
周六和阿森纳的平局最终令利物浦的追赶成了白费，曼联终结了联赛的悬念可以专心准备27号在罗马举行的冠军杯决赛了。
Saturday's draw with Arsenal finally saw off the lingering challenge of Liverpool, ending a tense title race and allowing the Reds' attentions to switch to facing La Liga's finest in Rome on 27 May.
最后，对刚参加完国际比赛又投入联赛和冠军杯的米兰球员，他说道：“米兰并不担心刚集合的队员们。”
In closing, a word about Milan players coming off international duty to play in the league and Champions league: 'Milan were not worried about their players being called up.
我们在联赛、意大利杯和冠军杯里的表现都不错。
We all have done well in the league, Italian Cup and Champions.
接下来将是欧洲超级杯，然后是加泰罗尼亚杯、国王杯、世俱赛、西班牙联赛以及最后的冠军杯。
Next up is the European Super Cup, then there is the Catalunya Cup, the Copa del Rey, the FIFA Club World Cup, the Spanish League and the Champions League.
如果我必须做出选择的话，我会选择联赛冠军和冠军杯。
If I was forced to make a choice I would say the league title and Champions league.
不仅是联赛杯和足总杯，我也想踢联赛和冠军杯。
I would like to play in the Champions League and Premiership.
不仅是联赛杯和足总杯，我也想踢联赛和冠军杯。
I would like to play in the Champions League and Premiership.
应用推荐