联网功能被内置到操作系统内核中。
联网功能部件至今没有经过适当地调整(特别是网络透明性)。
Networking features are not properly tuned as yet (especially network transparency).
出于成本和复杂性的考虑，大多数设备并不具备广域网联网功能。
For cost and complexity reasons, most devices do not have wide-area networking capabilities.
因而，涉密计算机必须拆除具有无线联网功能的硬件模块。
Therefore, must remove the secret computer hardware module with wireless Internet function.
如果是这样，苹果的汽车一定会有很棒的用户界面和联网功能。
When Apple does, it will have a great user interface and connectivity.
它还具有数字联网功能，为更远距离的多个机器人中继无线电通信。
It also has digital mesh networking capabilities, allowing multiple robots to relay radio communications over greater distances.
全新的联网功能，包括玩家等级、联盟、等级和全新的玩家竞赛模式。
A brand new multiplayer component will include player rankings, leagues and ladders and completely new gameplay modes.
注意，如果想要启用XO 膝上型电脑的联网功能，将需要进行几个额外的步骤。
Note that if you want to enable networking with the XO laptop, you have to take a couple of additional steps.
成本的下降和笔记本电脑的日益普及廉价的互联网功能的设备，将有助于全球燃料需求。
The falling cost of laptops and the growing availability of cheaper internet-enabled devices will help to fuel demand worldwide.
拉斯姆森指出，如果晚上“小家伙”未经允许就出去了，联网功能还可以通知他们的父母。
Rasmussen also said that the bike's web connectivity allows parents to be notified if "junior goes out" for the night without permission.
可编程控制器的通信和联网功能越来越强，而且能适应恶劣的现场环境，具有很高的可靠性。
The capability of communication and interconnection of PLC gets strong enough to be used in terrible field condition with high reliability.
有键盘，有大屏幕，有联网功能，个人电脑仍然是处理很多任务的理想工具，比方说，写作这篇文章。
With their keyboards, big screens and connectivity to the web, PCs are still ideal for many tasks, including the writing of this article.
未来，更多数码功能、移动互联网功能都有可能融会其中，成为移动互联网络时代的掌上终端之一。
Future, possible be in harmony meets more number function, mobile Internet function among them, make one of terminal on the palm of times of mobile Internet network.
重点阐述了在此基础上设计的VX3000流量积算记录仪的流量积算、流量显示、记录、报表和联网功能。
Firstly, the functions, including flow totalizing, flow display, record, report and networking, of the VX3000 flow totalizing recorder which is designed on above basis are presented emphatically.
想要连接X—ox、TiVo或者其他拥有互联网功能的数字媒体设备以获得顺畅的视频流和游戏体验吗？
Want to connect an X-Box, a TiVo, or other Internet-enabled digital media device for smooth video streaming and gaming?
而且Pre把互联网功能整合到它的UI界面各个部分(搜索，联系人等)，你有时甚至会忘记你在使用互闻网。
But it also integrates the Internet into so many facets of its UI (search, contacts, UI, etc.), that you might not even realize you're using the Internet sometimes.
采用可编程控制器（PLC）的联网功能，构成一个MELSECNET／MINI网络，用于控制闪光对焊机组。
The paper introduced a PLC network (MELSECNET/MINI)control system which is used for controlling flash butt welding machine set.
早在1990年代初，微软已经将联网功能合并到其企业版Windows中，并开始吞噬Novell公司的市场份额。
In the early '90s, Microsoft had incorporated networking into its corporate version of Windows and began demolishing Novell's market share.
你可以使用其联网功能，在沙发上控制温度。倘若需要出去购买一些忘掉的食材，你也可以在食品杂货店里控制它的温度。
You can use the connectivity to control the temperature from your couch or the grocery store in case you had to go out to pick up some forgotten ingredients.
Mosaic于1992年推出，现已被Netscape或Microsoft的InternetExplorer等功能强大得多的互联网浏览器所取代。
Mosaic, introduced in 1992, has been replaced by much more powerful Internet browsers such as its successor Netscape or Microsoft's Internet Explorer.
LotusDomino7提供了在指定时间段后强制更改互联网口令的功能，可以依靠安全策略配置，加强口令质量和长度。
Lotus Domino 7 lets you enforce Internet password changes after a specified length of time and enforces password quality and length, which you can configure by means of a security policy.
除了为建造和维护互联网的人创造就业机会，所有新业务和新的经营模式都可以在互联网这个功能强大的平台上展开。
Beyond creating jobs for those who built and maintain it, the Internet functions as a powerful platform on which all sorts of new businesses-and ways of doing business-can be rolled out.
不过在过去几年里，有着一些与电脑相同功能(如互联网连接和音乐播放功能)的智能手机销量也出现大幅飙升。
But over the past year sales of smartphones - which have some of the same functions as computers, such as Internet access and music players - have risen sharply.
正如我们所见，一个互联网初创像这做到了真正有价值的功能，做到了优秀。
This is how truly valuable function and excellence is achieved in an online startup as we have seen.
他们将游戏行业转变到一个功能更加丰富的联网环境中——电子商务环境，从此将会迎来滚滚财源。
They move the gaming industry into a more functionally rich online environment from which the majority of the revenue stream will come — an e-business environment.
如果你想通过互联网进行同步，那么需要安装拥有逆向端口传输功能的路由。
If you would like to synchronize over the Internet, a backward route for the used port number must be installed.
向互联网发送图片这一功能会像帮助人一样帮助机器人。
Sending pictures to the Internet could help robots as well as people.
虽然说智能手机代表丰富的互联网应用，但是大部分功能手机都带有浏览器，让用户可以下载铃声，访问WAP站点。
Even though smartphones feature rich Internet applications, most modern cell phones have browsers in them that enable users to download ringtones and use WAP sites.
虽然说智能手机代表丰富的互联网应用，但是大部分功能手机都带有浏览器，让用户可以下载铃声，访问WAP站点。
Even though smartphones feature rich Internet applications, most modern cell phones have browsers in them that enable users to download ringtones and use WAP sites.
应用推荐