询问他们的主要联系方式，是私人电话还是办公室电话，或者他们更情愿通过邮件的形式联系。
Ask for their preferred means of contact, whether it is by personal or office phone, or if they would rather be contacted via E-mail.
一个掌握了便捷联系方式的执行官可以使用网上声讯服务去拨打任意数量的免费电话。但是对于贫苦的农民，即使他们有电话的话，也要付高费用。
The well-connected executive can use any number of voice-over-internet services to make free calls; but the rural poor, if they have phones at all, must pay high rates.
几个月来，他经常改变联系方式，电话也常常由身边的随行人员代为接听。
For months, he has regularly changed cellphones, and had members of his close-knit entourage answer them for him.
如果你不想将你公司的联系方式列入电话簿，请与我们联系，我们会在第一时间将信息从数据库删除。
If you don't want your business information to be listed in the Phone Book, please contact us asap so we can delete your business listing from our database.
尽管打911电话还是比较喜欢的联系方式，有时候或许所在的地方打电话并不安全。
While dialing 911 is still the preferred method of contact, there are times that it may not be safe to place a call.
由于亲属探监具有时效性，电话沟通需要监护人员的监听，因而这两种联系方式不能被大量使用。
Because the relative visits prisoners to have the effectiveness, the telephone communication needs the guardianship personnel's monitor, thus these two contact method cannot use massively.
询问他们的主要联系方式，是私人电话还是办公室电话，或者他们更情愿通过邮件的形式联系。
Ask for their preferred means of contact, whether it is by personal or office phone, or if they would rather be contacted via email.
我接着给赵琳电话，告诉她已经找到蒋雯的联系方式了，不消说，赵琳和我一样激动。
I immediately called Zhao Lin to tell her I'd already found how to contact Jiang Wen. Needless to say, we were both equally excited.
所以，你需要做的是选择usb设备使用的文件夹视图，写联系方式(电话号码或电子邮件)，并点击“安装”按钮应用新设置。
So, all you have to do is select the USB device by using the folder view, write contact information (phone number or email), and apply the new Settings by clicking the "Install" button.
如果可以的话，将你的求职信发送给负责招聘的个人。有需要的话，可以在网上或打电话找到招聘经理的联系方式。
If you can, address it to the individual responsible for hiring. If need be, research online or make a phone call to find out who the hiring manager is.
采取通信、复诊、电话联系方式随访137例乳腺癌患者。
The 137 females were followed up by means of letters, re-diagnosis and telephones.
根据网友留下的联系方式，编辑通常以打电话的方式进行初步核实，然后将问题反馈给相关部门，由其进行进一步调查。
First, editors usually call for confirmation according to the information left by netizens; and then, editors will contact related departments of government for further investigations.
使用本发明，被叫方可以预先告知主叫方当前可以采取的最佳联系方式，由此还实现了自动电话分配。
The invention can previously inform main call by use of best contact type to realize automatic telephone aligning.
请问我可以有你的联系方式吗，电话，电子邮箱，还有你的-丽动人的照片吗？
May I have your contact number, email address and charming photo over the email?
请问我可以有你的联系方式吗，电话，电子邮箱，还有你的-丽动人的照片吗？
May I have your contact number, email address and charming photo over the email?
应用推荐