获取与该对象(联系对象)相关的对象的集合。
Gets a collection of objects related to the object (associators).
异步获取与该对象(联系对象)相关的对象的集合。
Gets a collection of objects related to the object (associators) asynchronously.
您可以通过独特的价值无论你想，这将永远是联系对象。
You can pass whatever unique value you want to, that will always be associated with the object.
清单4展示了ActionScript类Contact，创建该类的目的在于表示flash端的联系对象。
Listing 4 presents the ActionScript class contact, which you create to represent contact objects on the Flash side.
边表示那些代表对象的节点之间的联系。
Edges manifest the connection between nodes which effectively represent objects.
这种理论能精确指出一组对象之间的相关性，比如可以评价一只股票和其他股票之间有何联系。
It can pinpoint correlations between groups of objects, so it can assess how one stock is linked to other groups of stocks, for instance.
一个MTF转换的结果是一组映射，它们把不同模型中的对象联系起来；一个与任何映射都无关的对象被认为是位于转换域外的。
An MTF transformation results in a set of mappings that relate objects among different models; an object unbound to any mapping is considered out of the scope of the transformation.
除了访问原始属性外，多数sdo应用程序还需要上下导航父子数据对象关系(例如，在联系人和地址之间导航)。
In addition to accessing primitive properties, most SDO applications also require navigation up and down parent-child data object relationships (between contact and address, for example).
在会话中存储数据对象：由于我们已从数据库断开连接，因此需要将联系人数据对象存储在会话中，以便将它用于下一页。
Store the data object in the session: Because we are disconnected from the database, we need to store the contact data object in the session to make it available to the next page.
尽管国际市场之间的联系日益增强，但各个国家和地区仍然在市场的优先服务对象上有所不同。
Despite the growing connections between international markets, countries and regions still differ sharply in who those markets are intended to serve first.In the u.
这意味着对象的结构与XML的结构没有联系-您可以重新构造对象类，而不必更改用于外部数据传送的xml格式。
This means the structure of your objects is not tied to the structure of the XML — you can restructure your object classes without needing to change the XML format used for external data transfer.
绑定定义简单地复制了该结构，从而在每个级别上提供了必要的信息，以将XML元素与相应的对象特性联系起来。
The binding definition simply duplicates this structure, supplying the necessary information at each level to relate XML elements to the corresponding object properties.
在ASP开发中，您应该创建COM对象，然后编写少量的asp脚本将这些COM对象联系起来。
In ASP development, you were supposed to create COM objects and then write a little ASP script to glue it all together.
当调用该操作方法时，必须重新使已更新的对象与持久化上下文建立联系。
When the action method is invoked, it is necessary to reattach the updated object to the persistence context, making the changes permanent.
射文件将功能性测试对象与步骤表格中的关键词联系起来。
Map files relate functional testing objects to the keywords in step tables.
因此，建立这种联系后，还需要获得一个能够处理XPath表达式求值的对象。
So with that link established, you need to get an object that can handle XPath expression evaluation.
该对象将联系详细信息存储在ItemField中，可以进行进一步聚合itemfield以产生AggregateFields。
This object stores details of a contact in ItemFields, which can be aggregated further to produce AggregateFields.
企业信息：包含在BusinessEntity对象中，它依次包含有关服务、类别、联系、URL和其他与特定企业所必须的信息。
Business information: Contained in a BusinessEntity object, which in turn contains information about services, categories, contacts, URLs, and other things necessary to interact with a given business.
Programstructure图将程序与服务程序对象当作输入，并显示它们之间的绑定联系以及与每一个程序和服务程序相绑定的模块。
The program Structure Diagram takes program and service program objects as input and displays the binding relationships between them as well as the modules bound into each program and service program.
换句话说，当您从联系人表中选择对象时，BuddyNote框架中的名片才会显示您的名片信息。
In other words, the business card in the BuddyNote frame displays your business card until you select one from the Contacts list.
当您从联系人名单中选择聊天对象时，BuddyNote将被更新，以显示其名片信息以及任何您早先输入的相关信息。
As you select partners in the Contacts list, BuddyNote is updated to show their business card information and any notes you previously entered about them.
Recent Buddies与联系人列表的作用不同，它的内容随您最近聊天的对象而动态变化。
Recent Buddies works differently from the Contacts list in that its content is determined dynamically based on your recent chats.
Jackson告诉我，通过某项就一名24岁的年轻人5年间的电子邮件活动的观察研究，他发现研究对象的邮件联系了11,700,000人。
Jackson tells me that one study looked at five years of E-mail activity of a 24-year-old. He was found to have connections with 11.7m people.
此服务定义了两种业务对象Contact操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据人名查询联系人信息。
The service defined two operations around the business object contact: one is to save the contact information and the other is to query the contact information by the person's name.
从本质上讲，现在每个网页都可以成为Facebook的社交图“对象”(这就是人们如何通过网络相互联系的Facebook专业术语)。
Essentially, each web page can now become an 'object' in Facebook's social graph (which is Facebook's term for how people connect to each other in its network).
这样，我们就有一个单一的联系点用来修改我们所创建对象的核心行为。
Thus, we have a single point of contact for modifying the core behaviour of the Objects we create.
但是如果您有一个根本不使用这些域对象的类，在测试中就不要将这些对象联系到该类上。
But if you have a class that isn't using these objects, do not tie these objects to the class through the tests.
它们都有将提交与一个文件版本控制的合集联系起来的对象。
They both have objects that associate a commit with a set of file versions.
一般情况下，服务器会在名称服务数据库中公开地列出它的接口和对象UUID，让任何客户机应用程序都可以使用此信息联系它。
The server generally advertises it's interfaces and object UUIDs publicly in the name service database so that any client application can reach to it using this information.
需要使用服务器上的服务的任何客户机都能够与命名服务联系，使用文本名称查找服务器来获得远程对象引用。
Any client that needs to use the service of the server can then contact the Naming service and look up the server using the textual name to obtain the remote object reference.
应用推荐