最后，当手机尝试联系信号塔时，它释放大部分的辐射。
Finally, cell phones emit the most radiation when they are attempting to connect to cellular towers.
蚂蚁储存食物，击退攻击者，并使用化学信号联系彼此以防被攻击。
Ants store food, repel attackers and use chemical signals to contact one another in case of attack.
著有《保持联系：克服害羞指南》一书的心理学家阿瑟·沃斯默说：“害羞的人发出冷漠或退缩的信号，并且常常意识不到。”
"Shy people send out signals of coolness or withdrawal, often without realizing it," says psychologist Arthur Wassmer, author of Making Contact: a Guide to Overcoming Shyness.
这都是将保存学生联系信息的表与保存工作经历或俱乐部经历的表中相分离的明显信号。
These are clear signals that the table holding the student's contact information will be separate from the table holding the job history or club history.
通过对相似环境中生长的小鼠的大脑电子信号的记录，研究人员发现大脑感觉皮层细胞间联系形成成熟较晚。
By recording electrical signals in the brains of mice, bred to mimic the condition, the researchers found that connections in the sensory cortex in the brain were late to mature.
科学家们在无线电信号的强度和太阳风的变化之间也未能找到任何联系。
Nor could scientists find any connection between the radio-signal intensity and variations in the solar wind.
我们被联系起来真正地一起分担处理的压力，同时这是当我们通过接触得到支持的时候，正在收到的信号。
We are wired to literally share the processing load, and this is the signal we're getting when we receive support through touch.
所有细胞的联系方式以及相互发出信号的方式，都和细胞的数量同样重要。
The way all the cells connect and send signals to each other is just as important as how many there are.
当意识到在山里面没有手机信号时我很震惊(我不相信还有联系不上一个人的地方)。
I was shocked to realize that I didn't have any cell phone signal in the mountains (I can't believe that there are still places where you cannot be reached).
不久我们也许会使用上其他信号——比如你在Twitter上的联系——来保证你的推荐尽可能是相关的。
Soon we may also incorporate other signals, such as your connections on sites like Twitter, to ensure your recommendations are as relevant as possible.
这里可能有联系，因为为了成功地执行Replicator 发出的添加、删除和更新请求，需要持有数据库信号量。
There is a relationship here, as the database semaphore is needed to successfully execute the add, delete, and update requests from the Replicator.
事件将异步的“外部动作”与编程上的回调(也称为信号、绑定等等)联系起来。
Events relate asynchronous "externalities" to programmed callbacks (also called signals, bindings, and so on).
在实验室器皿中，人们看到这些细胞发出信号，并与其它神经细胞联系。
In the laboratory dish, the cells were seen to signal and make connections with other nerve cells.
我们注意到紧急无线电示位标信号消失了，并联系到塞舌尔有关方面，询问他们是否注意到······他们注意到了，并已在空中和海上展开搜索。
We were aware that the EPIRB had gone off, talked to the Seychelles, asked if they were aware of it... they were, and have been searching by air and sea.
如果你手机电池电量不足，发送短信到你的紧急联系人，这需要更少的电量，能够通过比语音电话更弱的连接传输信号。
If your battery is low, send a text message to youremergency contact, which requires less power and can transmit over aweaker connection than a voice call.
斯博兰·迪奥认为许多疾病可以与菌群平衡联系到一起，可些疾病利用信号干预可能会得到解决。
Sperandio suggests that any number of illnesses could be associated with your balance of bacteria, and that these illness might be tackled using signal interference.
“收获者”执行飞行作战任务时，导航员既失去了对无人机的“实际控制”，也不能与遥控飞机建立联系并发送控制输入信号。
The Reaper was flying a combat mission when operators lost "positive control" of the UAV, or the ability to establish connections and send control inputs to the remote-controlled aircraft.
大脑最基本的形式是一簇神经元细胞，它与其他器官通过极其微弱的电脉冲信号发生联系。
In its most basic form, the brain is a cluster of nerve cells, capable of communicating with each other using tiny pulses of electricity.
利用该项新技术，我们可以将很多大脑信号解码，发现他们跟动作之间的联系。
Employing this new technology, we were able to decode many of the brain's signals and discover how they related to movement.
在这两种情况下，计算机学会了将特定的大脑信号与拟采取的行动联系起来。
In both cases, a computer learns to associate particular brain signals with intended actions.
通过这种方式，他们确定了两个事件相关电位(ERPs)，或是电生理信号，它们与不想条件相联系。
In this way, they identified two event-related potentials (ERPs), or electrophysiological signatures, which were associated with the no-think conditions.
一个机器人如果与控制信号失去联系，就进入待命休眠模式。
If a droid loses contact with the control signal, it enters a stand-by hibernating mode.
Walters真的担心起来，他用无线电发了呼救信号，地面接线员接到信号并自此和他一直保持联系。
A clearly worried Walters used his CB radio to transmit a mayday call, which was picked up by operators on the ground who then maintained contact with him throughout the flight.
通过对这三个信号内在的联系进行分析、处理和判断，降低外界干扰因素引起的误差，增加分析结果的可靠性。
The errors from outside interference are reduced and reliability of the analytic result is enforced by performing analysis, process and determination of the internal relations among the three signals.
当我们听到这个建议时，我们觉得把信号灯和电脑联系起来是件奇怪的事情“Ratzlaff说道，”但是我们还是照做了，事后证明他是正确的。
"When we heard that, we felt that was a strange thing to associate with a computer," Ratzlaff said. "But we worked on it for a little while and he was right."
1977年，这个信号在一个望远镜输出文件中被发现了，它完全符合天文学家理论预测的外星人用来和外界联系的特征。
This signal, which looked exactly like the sort of thing astronomers had theorised aliens might use to get in touch was spotted in telescope printouts in 1977.
减速器振动信号的冲击性振动信号往往可以与故障引起的冲击联系在一起，因此冲击性信号可以作为一个故障的表征形式。
Impulsive vibration signals in gearbox are often associated with impulse resulted from faults, and thus, impulsive signals can be used as the symptoms of faults.
这种内部的信号在你很健康的时候就存在了，当你的肌体处于休息状态，开始恢复，你就可以用你的意念帮助维系这种联系。
The signal begins with your brain when you're healthy - you can use your mind to help maintain the connection while your body rests and begins to recovery.
一旦与另外一部手机取得联系，由双方手机商定通信信号加密密码，再进行实质性通信。
Once a cell phone contacted with another, they will agreed to communications and encrypt the signal with a password from the two sides, and then substantive communication.
方法ecg信号经过小波变换后，其不同频率成份会映射到变换结果的不同尺度上，而在这些尺度之间存在相互的联系。
Method After wavelet transformation, the components of different frequencies in an ECG signal could be mapped to a set of specific scales, and there were some connections among them.
应用推荐