这并不表示美国给予联合国安全理事会否决其行动的权利,抑或逼迫英国和多哥,做自己喜欢做的。
This would not mean giving the UN Security Council a veto over its actions, or rounding up Britain and Togo and doing as it pleased.
卡扎菲上校抱怨联合国安全理事会没有公平的代表世界各国,他坚持认为这是对世界和平的一种威胁。
Colonel Gadhafi complained the U.N. Security Council does not fairly represent the nations of the world and insisted this is a threat to world peace.
阿塔利先生提倡兼并20国集团与联合国安全理事会,同时也想通过小额贷款和信贷帮助世界上那些贫困国家。
Mr. Attali advocates a union of the G20 and the UN Security Council, but he also wants to help the world's poor through microfinancing and loans.
联合国安全理事会负有维持国际和平与安全的责任。
The United Nations security Council is charged with the maintenance of international peace and security.
2009年至2010年,它还是联合国安全理事会临时成员国。
It held a temporary seat on the United Nations Security Council in 2009-10.
联合国安全理事会常任理事国对一切提案均有否决权。
Permanent members of the United Nations Security Council have a veto over any proposal.
联合国安全理事会今天在纽约召开会议,讨论中东形势。
The United Nations Security Council is discussing the situation in the Middle East at a meeting in New York today.
卡扎菲上校抱怨联合国安全理事会没有公平的代表世界各国,他坚持认为这是对世界和平的一种威胁。
Colonel Gadhafi complained the U. N. Security Council does not fairly represent the nations of the world and insisted this is a threat to world peace.
这个问题在联合国安全理事会辩论过。
The matter was debated in the Security Council of the United Nations.
中国是联合国安全理事会的常任理事国,中国理解自己的责任。
China is aware of its responsibilities as a permanent member of the Security Council of the United Nations.
您是否认为日本应该成为联合国安全理事会的一名永久成员?
Do you think Japan should become a permanent member of the United Nations Security Council?
它是联合国安全理事会挥动的否决权的五名永久成员之一,并且它是之一八也承认了核能。
It is one of the five permanent members of the United Nations Security Council wielding veto power, and it is also one of eight acknowledged nuclear powers.
他修补了和俄罗斯的关系以便于通过联合国安全理事会处罚伊朗。
He "reset" relations with Russia in part so that he could push new sanctions on Iran through the UN Security Council.
1946年的今天,联合国安全理事会举行其首次会议。
1992年的今天,联合国安全理事会投票全体一致地谴责以色列对巴勒斯坦人的虐行。
1992 - The United Nations Security Council votes unanimously condemning Israel's treatment of Palestinians.
世界上最大的军火供应商是美国,英国,俄罗斯,法国和中国,他们也是联合国安全理事会常任理事国。
The Worlds Biggest arms suppliers are the U. S. U. K. RUSSIA. FRANCE AND CHINA . They are also the five permanent members of the U. N. security council.
我们下列签署人极力主张阁下明确发言并投票反对日本成为联合国安全理事会常任理事国之任何议案或程序。
We, the undersigned, strongly urge you to speak out and vote against any motion or procedure to grant Japan the status as a permanent member of the United Nations Security Council.
我们下列签署人极力主张阁下明确发言并投票反对日本成为联合国安全理事会常任理事国之任何议案或程序。
We, the undersigned, strongly urge you to speak out and vote against any motion or procedure to grant Japan the status as a permanent member of the United Nations Security Council.
应用推荐