指定人员应有明确的职责和权限，以采取措施并予以记录。
Designated personnel shall have defined responsibility and authority to initiate and record actions.
未经公告或者超越公告的职责和权限范围的执法活动无效。
Any law enforcement activities which are not proclaimed or beyond the proclaimed function and authority shall be of no effect.
应立即把不符合要求的产品或过程通报给负有纠正措施职责和权限的管理者。
Managers with responsibility and authority for corrective action shall be promptly informed of products or processes which do not conform to requirements.
鼓励员工在对客服务时做出决定，确保每位员工每时每刻知道自己的职责和权限。
Encourages staff to make decisions at customer contact, and ensures staff is aware of the responsibility and established authority limits at all times.
最高管理者应指定一名管理者，无论该成员在其他方面的职责如何，应具有以下方面的职责和权限。
Top management shall appoint a member of management who, irrespective of other responsibilities, shall have responsibility and authority that includes.
最高管理者应指定一名管理人员，无论该成员在其它方面职责如何，应具有以下方面的职责和权限。
Top management shall appoint a member of management who, irrespective of other responsibilities, shall have responsibility and authority in the following aspects.
需要确定用户可以在哪些级别访问系统，并基于其角色、职责和适用法律法规来授予权限。
You need to determine at what levels users and groups can access the systems and be granted based on their roles, responsibilities and applicable regulations and laws.
在组织结构中对某人进行授权的职责、权限和通信链(治理的静态或结构组件)。
Chains of responsibility, authority, and communication that empower people within an organizational structure (static or structural component of governance).
建立职责、权限和沟通链(决策权)。
Establishing chains of responsibility, authority, and communication (decision rights).
最高管理者方确保组织内的职责、权限得到规定和沟通。
Top management shall ensure that responsibilities and authorities are defined and communicated within the organization.
为了有效地实施质量管理，总经理规定了各级各岗位人员的职责、权限和相互关系。
To execute effectively quality management, General Manger shall define the responsibilities, authorities of employees at all levels and their interactions.
其中具体的权限数字是非常个性化的内容，但对流程的职责划分和关键控制点管理，却有一定的普适意义。
In which specific authority figures is a very personalized content, but the process of segregation of duties and management of critical control points, there is certain universal significance.
其中具体的权限数字是非常个性化的内容，但对流程的职责划分和关键控制点管理，却有一定的普适意义。
In which specific authority figures is a very personalized content, but the process of segregation of duties and management of critical control points, there is certain universal significance.
应用推荐