不知道从哪开始打造你的职场形象？
从上世纪80年代以来，它让新一代可以用一种不同的方式展现他们的职场形象。
Since the 1980s, it has allowed a new generation of men to give a different kind of expression to their professional image.
花数百上千元学几首歌和几个小魔术，在社交聚会中秀出来，给自己的职场形象加分。
White collars spend hundreds or thousands of RMB to learn several songs and small magics which they want to show in social gatherings in the hope of improve their own vocational images.
而在此之前，他们个个信心爆棚，恨不得当场就领走个重点案子大显身手，瞬间树立良好的职场形象。
Prior to that, they were confident, hate not instantly took a key case display one's skill to the full, set a good business image.
一个人对身体形象的看法与其收入及其他职场成功指标有关联吗？
Does a person's own perception of body image matter to earnings and other indicators of success in the workplace?
与时装过失不同，职场杀手会给你的职业形象带来永久性的伤害。
Unlike a fashion fauxpas, a career killer outfit can do your professional image permanent damage.
与生活中一样，职场中的成功是建立在塑造自我形象的基础上。
Our success in the workplace, as in life, is based on creating positive impressions about ourselves.
该调查由PINK职场女性杂志和Corset女性形象顾问公司开展，调查对象包括女性职员、高级经理和企业主。
The survey was conducted among female professionals, senior managers and business owners by PINK Magazine, a publication for career women, and Corset Personal Styling, a service firm for women.
而许多男士之所以使用化妆品并不是为了让自己看上去女性化，而是希望拥有更干净利落的形象，以便在韩国竞争激烈的职场中拔得头筹。
But many men use makeup not because they want to appear more feminine, but because they want a more crisp, clean look in order to get ahead in the countrys competitive job environment.
社会学家指出，中国男性的自信程度也体现在他们越来越希望在职场中展现出更良好的自我形象。
Sociologists say that confidence has also coincided with a greater desire to impress in the workplace.
与时装过失不同，职场杀手会给你的职业形象带来永久性的伤害。
Unlike a fashion fauxGetWord("faux"); pas, a career killer outfit can do your professional image permanent damage.
与时装过失不同，职场杀手会给你的职业形象带来永久性的伤害。
Unlike a fashion fauxGetWord("faux"); pas, a career killer outfit can do your professional image permanent damage.
应用推荐