-
他们在电话里聊了一个多小时。
They talked on the phone for more than an hour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一个健谈的人，我和他聊了起来。
He's a talkative guy, and I struck up a conversation with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。
The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和约翰聊了会儿天。
I had a chat with John.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她帮我给地板上蜡时，我们闲聊了很长时间。
We'd have long talks while she helped me wax the floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和她闲聊了很久。
I had a long chat with her.
《牛津词典》
-
你们聊了些什么？
What were you chatting about?
《牛津词典》
-
他们聊了一会儿。
They chatted for a while.
《牛津词典》
-
对我来说就像见了久未谋面的姐妹一样。我们聊了又聊，聊个不停。
For me it was like meeting a long-lost sister. We talked, and talked, and talked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
聊了大约一个小时，该说再见了。
After about an hour of chat, it's time to say good bye.
youdao
-
我们坐成一圈，又闲聊了一个小时。
We sat around chatting for another hour.
youdao
-
这样他们就不会觉得无聊了。
This way they will not get bored.
youdao
-
最后，我们聊了大约十分钟。
In the end, we talked for about ten minutes.
youdao
-
电影太无聊了，所以电影院半空着。
The cinema was half empty because the movie was so boring.
youdao
-
整天待在家里对我来说太无聊了。
It's boring for me to stay at home all day long.
youdao
-
这档脱口秀太无聊了，不值一看。
This talk show is so tiring that it isn't worth watching.
youdao
-
这份工作太无聊了，所以那个年轻人最后离开了。
The job was so boring that the young man finally left.
youdao
-
我是说如果我会玩游戏的话，就不会在堵车的时候这么无聊了。
I mean if I could play games, I wouldn't be so bored when we were in traffic.
youdao
-
我们吃了一顿丰盛的晚餐，愉快地聊了聊日常生活，比如我们在哪里长大，喜欢什么样的音乐。
We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
youdao
-
我们聊了所有事情，然后本转向了我。
We chatted about everything and then Ben turned to me.
youdao
-
又过了15分钟，我开始觉得无聊了。
Another 15 minutes passed and I grew bored.
youdao
-
他们很高兴地聊了几分钟。
They talk merrily for a few minutes.
youdao
-
布朗先生的课太无聊了。
Mr. Brown's lectures are so boring.
youdao
-
我们的生活太无聊了！
What a boring life we have!
youdao
-
我已经变得无聊了吗？
Have I become boring?
youdao
-
历史博物馆太无聊了。
History museum is so boring.
youdao
-
别浪费时间闲聊了！
Don't waste time chatting!
youdao
-
布朗的课太无聊了。
Brown's lectures are so boring.
youdao
-
你也太无聊了！
You are bored too!
youdao
-
他太无聊了。
He's too boring.
youdao