然而，常常有别的声音妨碍我们聆听神的声音。
Often, though, there are other voices that try to distract us from hearing God.
如果我们不打算去聆听神的声音，他会寻找那些时刻准备着倾听他声音的人。
If we are not going to listen to Him, God will find someone with a ready ear, someone who is listening for the soud of His voice.
这种态度会阻止我们和神建立合宜的关系，以让我们不能持续的聆听神的声音。
This attitude will prevent us from developing a relationship in which we consistently hear from God.
我们将会面临的第一个改变的需求，就是去创造一个有助于我们聆听神的声音的氛围。
The first change we may encounter is the need to create an atmosphere that is conductive to hearing from God.
如果我们聆听神的声音，就会有好的事情发生，因为神想要成为我们的右臂、我们的力量。
Good things happen if we listen to God, He wants to be our right arm and our strength.
同样的，当我们聆听神的声音时，也需要有相同的预感，这样我们就会知道那时神会给我们那些会影响我们计划的重要信息。
We need to listen for God with this same kind of anticipation, as if we know He is about to give us important information that will inluence the plans we are making.
如果我们努力的祁祷，去聆听神的声音，但是却开始询问周围的人的想法，那么，我们去荣耀人们看法，已经超过了去荣耀神的话语。
If we pray diligently, hear from God, but then start asking everybody else what they think, we are honoring people's opinions above the Word of God.
如果我们想要培养我们去聆听神的声音的能力，并被他的灵所引领，我们必须开始为自己做一个决定，并信任神的智慧已经进驻了我们的内心。
If we are ever going to develop an ability to hear from God and be led by His Spirit, we have to start making our own decisions and trust the wisdom God has deposited in our own heart.
神知道整件事的来龙去脉，所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
而令世人聆听的最佳方法之一，或许不是提高我们的声音，而是让别人在我们的生命中，无意中听见神的爱所发出的甜美声音。
And perhaps one of the best ways to get the world to listen is not to turn up our volume but to let others overhear the sweet sounds of God's love through our lives.
约拿说他向着耶路撒冷神的殿求告，因为神曾应许过必在那里聆听他儿女的声音。
'Jonah said he prayed towards God's temple in Jerusalem, the place where God said he would always hear the prayers of His children.
要是没有培养好这种专心聆听的习惯，就只能在某些时刻听到神的声音，其他时间却被事务缠身，无法摆脱。
I am devoted to things, to service, to convictions, and God may say what he likes but I do not hear Him.
要是没有培养好这种专心聆听的习惯，就只能在某些时刻听到神的声音，其他时间却被事务缠身，无法摆脱。
I am devoted to things, to service, to convictions, and God may say what he likes but I do not hear Him.
应用推荐