最终,重归平静,聆听寂寞。
那小小的山谷将被遗弃在幽暗和古老的树木中间,孤独而寂寞地聆听着那些树木的众多舌头长时间地悄声议论着在这里发生过的不为人知的事情。
The dell was to be left a solitude among its dark, old trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser.
依赖上了黑夜的微笑,聆听着寂寞的倾述。
如果生在这儿的你寂寞时,可以和她说话,有时你会发现她们竟比朋友还要亲切,从不抱怨,总在聆听着。
If you were born in here when you are lonely, you can speak to her, and sometimes you will find that they are friends than we even cordial, never complain, always listening.
淡淡的聆听着一首又一首动听的音符,在空旷的寂寞脑海中,画上一个又一个休止符,帮我止掉那些不属于我的压抑;
Faint one another to listen to the sounds the first notes, in the lonely open mind, drawing on one end, help me out only those who do not belong to my suppressed;
聆听这段音乐、这个声音,是一个难得的暂时逃离现实的机会——可以从充满了压力、危机、对明天的恐惧、寂寞和无情的现代生活当中暂时游离。
It is an amazing opportunity, listening to this music and this voice, to dissociate from realities of modern life, loaded by stresses, crises, fear of tomorrow, loneliness and heartlessness.
聆听这段音乐、这个声音,是一个难得的暂时逃离现实的机会——可以从充满了压力、危机、对明天的恐惧、寂寞和无情的现代生活当中暂时游离。
It is an amazing opportunity, listening to this music and this voice, to dissociate from realities of modern life, loaded by stresses, crises, fear of tomorrow, loneliness and heartlessness.
应用推荐